Idiomas indo-arios (indio): un grupo de idiomas relacionados que se remontan al antiguo idioma indio. Incluido (junto con los idiomas iraníes y los idiomas Dardic estrechamente relacionados) en los idiomas indo-iraníes, una de las ramas lenguas indoeuropeas... Distribuido en el sur de Asia: norte y centro de la India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka, Maldivas, Nepal; fuera de esta región: lenguas romaníes, domari y parya (Tayikistán). El número total de hablantes es de aproximadamente mil millones de personas. (estimación, 2007). Lenguas indias antiguas.

Lengua india antigua. Los idiomas indios provienen de dialectos del idioma indio de Lewnean, que tenía dos formas literarias: el védico (el idioma de los "Vedas" sagrados) y el sánscrito (creado por los sacerdotes brahmanes en el valle del Ganges en la primera mitad y mediados del primer milenio antes de Cristo). Los antepasados \u200b\u200bde los indo-arios abandonaron el hogar ancestral del "espacio ario" al final del 3º, el comienzo del 2º milenio. Un idioma indo-ario relacionado se refleja en nombres propios, teónimos y algunos préstamos léxicos en los textos cuneiformes de los estados mitanni y hitita. La escritura Indo-Aria en el silabario Brahmi surgió en los siglos IV-III a. C.

El período de la India media está representado por numerosos idiomas y dialectos que se usaban oralmente y luego por escrito desde el medio. 1er milenio antes de Cristo mi. De estos, el más arcaico Pali (el idioma del Canon budista), seguido de los Prakrites (los Prakrites de las inscripciones son más arcaicos) y Apabhransha (dialectos que se desarrollaron a mediados del primer milenio d.C. como resultado del desarrollo de los Prakrites y son un vínculo de transición a los nuevos idiomas indios. ).

El período de Nueva India comienza después del siglo X. Está representado por unas tres docenas de idiomas principales y una gran cantidad de dialectos, a veces muy diferentes entre sí.

En el oeste y noroeste limitan con las lenguas iraní (baluch, pashto) y dardo, en el norte y noreste - con las lenguas tibeto-birmanas, en el este - con varias lenguas tibeto-birmanas y mon-jemer, en el sur - con Lenguas dravídicas (Telugu, Kannada). En la India, la variedad de lenguas indo-arias se entremezcla con islas de idiomas de otros grupos lingüísticos (munda, mon-jemer, dravidiano, etc.).

1. El hindi y el urdu (indostaní) son dos variedades del mismo idioma literario de la Nueva India; Urdu: el idioma del estado de Pakistán (la capital de Islamabad), tiene una escritura basada en el alfabeto árabe; Hindi (el idioma del estado de la India (Nueva Delhi) - basado en la escritura india del rey Devanagari.
2. Bengala (Estado de la India - Bengala Occidental, Bangladesh (Calcuta))
3. Punjabi (este de Pakistán, estado de Punjab de la India)
4. Lakhnda
5. Sindhi (Pakistán)
6. Rajasthani (noroeste de la India)
7. Gujarati - subgrupo u-z
8. Marathi - subgrupo occidental
9. Cingaleses - subgrupo insular
10. Nepalí - Nepal (Katmandú) - subgrupo central
11. Bihari - Estado indio de Bihar - Subgrupo oriental
12. Oriya - Estado indio de Orissa - Subgrupo oriental
13. Asamés - Ind. Estado de Assam, Bangladesh, Bután (Thimphu) - este. subgrupo
14. Gitano
15. Cachemira - estados indios de Jammu y Cachemira, Pakistán - grupo Dardic
16. El védico es el idioma de los libros sagrados más antiguos de los indios: los Vedas, formados en la primera mitad del segundo milenio antes de Cristo.
17. El sánscrito es el idioma literario de los antiguos indios del siglo III a. C. hasta el siglo IV d.C.
18. Pali - Lengua literaria y de culto de la India media de la época medieval
19. Prakrites - varios dialectos coloquiales de la India media

Los idiomas iraníes son un grupo de idiomas relacionados dentro de la rama aria de la familia de idiomas indoeuropea. Distribuido principalmente en Oriente Medio, Asia Central y Pakistán.

El grupo iraní se formó según la versión generalmente aceptada como resultado de la separación de la rama de lenguas indoiraní en el territorio de la región del Volga y los Urales del sur durante la cultura Andronov. También hay otra versión de la formación de lenguas iraníes, según la cual se separaron del cuerpo principal de lenguas indoiraníes en el territorio de la cultura BMAK. La expansión de los arios en la era antigua tuvo lugar hacia el sur y sureste. Como resultado de las migraciones, las lenguas iraníes se extendieron hasta el siglo V a. C. en territorios importantes desde la región del norte del Mar Negro hasta el este de Kazajstán, Kirguistán y Altai (cultura Pazyryk), y desde las montañas Zagros, el este de Mesopotamia y Azerbaiyán hasta el Hindu Kush.

El hito más importante en el desarrollo de las lenguas iraníes fue el aislamiento de las lenguas iraníes occidentales, que se extendieron hacia el oeste desde Deshte-Kevir a lo largo de la meseta iraní, y las lenguas iraníes orientales que se oponían a ellas. La obra del poeta persa Ferdowsi Shahnameh refleja el enfrentamiento entre los antiguos persas y las tribus nómadas (también seminómadas) del este de Irán llamadas los persas turanianos, y su hábitat es Turan.

En los siglos II - I. ANTES DE CRISTO. Se produce la Gran Migración de Pueblos de Asia Central, como resultado de la cual los iraníes orientales pueblan el Pamir, Xinjiang, tierras indias al sur del Hindu Kush, invaden Sistán.

Como resultado de la expansión de los nómadas de habla turca desde la primera mitad del primer milenio d.C. Los idiomas iraníes comienzan a ser reemplazados por idiomas turcos, primero en la Gran Estepa y con el comienzo del segundo milenio en Asia Central, Xinjiang, Azerbaiyán y varias regiones de Irán. La reliquia lengua osetia (descendiente de la lengua alano-sármata) en las montañas del Cáucaso, así como los descendientes de las lenguas Saka, las lenguas de las tribus pastún y los pueblos del Pamir, permanecieron del mundo de la estepa iraní.

El estado actual del macizo de habla iraní estuvo determinado en gran medida por la expansión de las lenguas iraníes occidentales, que comenzó bajo los sasánidas, pero ganó toda su fuerza después de la invasión árabe:

La propagación del idioma persa a todo el territorio de Irán, Afganistán y el sur de Asia Central y el desplazamiento masivo de los idiomas locales iraníes y, a veces, no iraníes en los territorios correspondientes, como resultado de lo cual se formó la comunidad moderna persa y tayika.

Expansión de los kurdos a la Alta Mesopotamia y las Tierras Altas de Armenia.

Migración de los seminómadas de Gorgan hacia el sureste y formación de la lengua baloch.

La fonética de los idiomas iraníes está dividida por muchos características comunes con lenguas indo-arias en desarrollo desde el estado indoeuropeo. Las antiguas lenguas iraníes pertenecen al tipo flexional-sintético con un sistema desarrollado de formas flexivas de declinación y conjugación y, por tanto, son similares al sánscrito, el latín y el antiguo eslavo eclesiástico. Esto es especialmente cierto en el idioma avéstico y, en menor medida, en el persa antiguo. En Avestan, hay ocho casos, tres números, tres géneros, formas verbales inflexión-sintéticas de presente, aoristo, imperfecto, perfecto, injuntiva, conjuntiva, optativo, imperativo, hay una formación de palabras desarrollada.

1. Persa - escritura basada en el alfabeto árabe - Irán (Teherán), Afganistán (Kabul), Tayikistán (Dushanbe) - el grupo iraní del sudoeste.

2. Dari: el idioma literario de Afganistán

3. Pashto - desde los años 30, el idioma estatal de Afganistán - Afganistán, Pakistán - Subgrupo de Irán oriental

4. Baloch - Pakistán, Irán, Afganistán, Turkmenistán (Ashgabat), Omán (Mascate), Emiratos Árabes Unidos (Abu Dhabi) - subgrupo noroeste.

5. Tayikistán - Tayikistán, Afganistán, Uzbekistán (Tashkent) - subgrupo de Irán occidental.

6. Kurdo - Turquía (Ankara), Irán, Irak (Bagdad), Siria (Damasco), Armenia (Ereván), Líbano (Beirut) - subgrupo de Irán occidental.

7. Osetia - Rusia (Osetia del Norte), Osetia del Sur (Tskhinval) - Subgrupo de Irán Oriental

8. Tatsky - Rusia (Daguestán), Azerbaiyán (Bakú) - subgrupo occidental

9. Talysh - Irán, Azerbaiyán - subgrupo del noroeste de Irán

10. dialectos del Caspio

11. Los idiomas del Pamir son los idiomas no escritos del Pamir.

12. Yagnob es el idioma del pueblo Yagnob, residentes del valle del río Yagnob en Tayikistán.

14. Avestan

15. Pahlavi

16. Mediana

17. parto

18. Sogdian

19. Khorezm

20. Escita

21. Bactriano

22.Saki

Grupo eslavo. Las lenguas eslavas son un grupo de lenguas relacionadas de la familia indoeuropea. Distribuido en Europa y Asia. El número total de hablantes es de unos 400 a 500 millones de personas [fuente no especificada 101 días]. Se diferencian en un alto grado de cercanía entre sí, que se encuentra en la estructura de la palabra, el uso categorías gramaticales, estructura de la oración, semántica, sistema de correspondencias regulares de sonidos, alternancias morfonológicas. Esta cercanía se explica por la unidad del origen de las lenguas eslavas y sus largos e intensos contactos entre sí a nivel de lenguas y dialectos literarios.

El desarrollo independiente a largo plazo de los pueblos eslavos en diferentes condiciones étnicas, geográficas e histórico-culturales, sus contactos con varios grupos étnicos llevaron a la aparición de diferencias materiales, funcionales, etc. Las lenguas eslavas dentro de la familia indoeuropea son las más cercanas a las lenguas bálticas. La similitud entre los dos grupos sirvió de base para la teoría del "protolenguaje baltoeslavo", según la cual el protolenguaje baltoeslavo se aisló por primera vez del protolenguaje indoeuropeo, que luego se dividió en probáltico y protoeslavo. Sin embargo, muchos científicos explican su cercanía especial por el contacto a largo plazo de los antiguos bálticos y eslavos, y niegan la existencia de la lengua baltoeslava. No se ha establecido en qué territorio tuvo lugar la separación del continuo lingüístico eslavo del indoeuropeo / baltoeslavo. Se puede suponer que sucedió al sur de aquellos territorios que, según diversas teorías, pertenecen al territorio de las tierras ancestrales eslavas. A partir de uno de los dialectos indoeuropeos (protoeslavo), se formó la lengua protoeslava, que es el antepasado de todas las lenguas eslavas modernas. La historia de la lengua protoeslava fue más larga que la historia de las lenguas eslavas individuales. Durante mucho tiempo, se desarrolló como un solo dialecto con una estructura idéntica. Las variantes de dialectos surgieron más tarde. El proceso de transición del idioma protoeslavo a idiomas independientes tuvo lugar más activamente en la segunda mitad del primer milenio d.C. e., durante la formación de los primeros estados eslavos en el territorio del sudeste y este de Europa. Durante este período, el territorio de los asentamientos eslavos aumentó significativamente. Se desarrollaron áreas de diferentes zonas geográficas con diferentes condiciones naturales y climáticas, los eslavos entablaron relaciones con la población de estos territorios, situándose en diferentes etapas de desarrollo cultural. Todo esto se refleja en la historia de las lenguas eslavas.

La historia de la lengua protoeslava se divide en 3 períodos: el más antiguo, antes del establecimiento de un estrecho contacto lingüístico baltoeslavo, el período de la comunidad baltoeslava y el período de fragmentación dialectal y el comienzo de la formación de lenguas eslavas independientes.

Subgrupo oriental

1. Ruso

2. Ucraniano

3. Bielorruso

Subgrupo sur

1. Búlgaro - Bulgaria (Sofía)

2. Macedonia - Macedonia (Skopje)

3. Serbocroata: Serbia (Belgrado), Croacia (Zagreb)

4. Esloveno - Eslovenia (Liubliana)

Subgrupo occidental

1. Checa - República Checa (Praga)

2. Eslovaco - Eslovaquia (Bratislava)

3. Polaco - Polonia (Varsovia)

4. Casubio - un dialecto del polaco

5. Luzhitsky - Alemania

Muertos: antiguo eslavo eclesiástico, polaco, pomeranio

Grupo báltico. Las lenguas bálticas son un grupo lingüístico que representa una rama especial del grupo de lenguas indoeuropeas.

El número total de hablantes supera los 4,5 millones de personas. Distribución: Letonia, Lituania, anteriormente territorios del (moderno) noreste de Polonia, Rusia (región de Kaliningrado) y noroeste de Bielorrusia; incluso antes (hasta los siglos VII-IX, en algunos lugares del siglo XII) hasta el Alto Volga, la cuenca del Oka, el Dnieper medio y Pripyat.

Según una teoría, las lenguas bálticas no son una formación genética, sino el resultado de una convergencia temprana [fuente no especificada 374 días]. El grupo incluye 2 idiomas vivos (letón y lituano; a veces, el idioma letón, que se considera oficialmente el dialecto del letón), se distingue por separado; la lengua prusiana atestiguada en monumentos y extinta en el siglo XVII; al menos 5 idiomas conocidos solo por toponimia y onomástica (Curonian, Yatvyazh, Galindian / Golyad, Semigallian y Selonian).

1. Lituano - Lituania (Vilna)

2. Letón - Letonia (Riga)

3. Latgale - Letonia

Muerto: Prusiano, Yatvyazhsky, Kurzhsky, etc.

Grupo alemán. La historia del desarrollo de las lenguas germánicas suele dividirse en 3 periodos:

· Antiguo (desde el surgimiento de la escritura hasta el siglo XI) - la formación de idiomas individuales;

· Medio (siglos XII-XV) - el desarrollo de la escritura en las lenguas germánicas y la expansión de sus funciones sociales;

· Nuevo (desde el siglo XVI hasta la actualidad): la formación y normalización de las lenguas nacionales.

En el lenguaje progermánico reconstruido, varios investigadores distinguen una capa de vocabulario que no tiene etimología indoeuropea: el llamado sustrato pregermánico. En particular, estos son la mayoría de los verbos fuertes, cuyo paradigma de conjugación tampoco puede explicarse desde el idioma protoindoeuropeo. El cambio de consonantes en comparación con el idioma protoindoeuropeo - el llamado. "Ley de Grimm": los partidarios de la hipótesis también explican la influencia del sustrato.

El desarrollo de las lenguas germánicas desde la antigüedad hasta nuestros días está asociado a las numerosas migraciones de sus hablantes. Los dialectos germánicos de los primeros tiempos se dividieron en 2 grupos principales: escandinavo (norte) y continental (sur). En los siglos II-I a.C. mi. algunas de las tribus de Escandinavia se trasladaron a la costa sur del Mar Báltico y formaron el grupo de Alemania del Este que se oponía al grupo de Alemania Occidental (antes del sur). La tribu de los godos de Alemania Oriental, moviéndose hacia el sur, penetró en el territorio del Imperio Romano hasta la Península Ibérica, donde se mezcló con la población local (siglos V-VIII).

Dentro del área de Alemania Occidental en el siglo I d.C. mi. Se distinguieron 3 grupos de dialectos tribales: Ingveonian, Istveonian y Erminonian. El reasentamiento en los siglos V-VI, parte de las tribus ingveonianas (anglos, sajones, yute) a las islas británicas predeterminó el desarrollo del idioma inglés en el futuro. La compleja interacción de los dialectos germánicos occidentales en el continente creó las condiciones previas para la formación de los idiomas frisón antiguo, antiguo sajón, antiguo bajo franco y antiguo alto alemán. Dialectos escandinavos después de su aislamiento en el siglo V. del grupo continental se dividieron en subgrupos oriental y occidental, sobre la base del primero se formaron más tarde las lenguas sueca, danesa y gutnica antigua, sobre la base del segundo - noruego, así como las lenguas isleñas - islandés, feroés y norn.

La formación de las lenguas literarias nacionales se completó en Inglaterra en los siglos XVI-XVII, en los países escandinavos en el siglo XVI, en Alemania en el siglo 18. La difusión del idioma inglés fuera de Inglaterra llevó a la creación de sus variantes en los Estados Unidos, Canadá, Australia. El alemán en Austria está representado por su versión austriaca.

Subgrupo de Alemania del Norte.

1. Danés - Dinamarca (Copenhague), Norte de Alemania

2. Sueco - Suecia (Estocolmo), Finlandia (Helsinki) - subgrupo de contacto

3. Noruego - Noruega (Oslo) - subgrupo continental

4. Islandés - Islandia (Reykjavik), Dinamarca

5. Feroés - Dinamarca

Subgrupo de Alemania Occidental

1. Inglés: Gran Bretaña, Estados Unidos, India, Australia (Canberra), Canadá (Ottawa), Irlanda (Dublín), Nueva Zelanda (Wellington)

2. Holandés: Países Bajos (Ámsterdam), Bélgica (Bruselas), Surinam (Paramaribo), Aruba

3. Frisón - Países Bajos, Dinamarca, Alemania

4. Alemán: bajo alemán y alto alemán: Alemania, Austria (Viena), Suiza (Berna), Liechtenstein (Vaduz), Bélgica, Italia, Luxemburgo

5. Yiddish - Israel (Jerusalén)

Subgrupo de Alemania del Este

1. Gótico - Visigodo y Ostrogótico

2. Borgoña, Vándalo, Gepid, Herul

Grupo romance. Lenguas romances (lat. Roma "Roma") - un grupo de lenguas y dialectos incluidos en la rama itálica de la familia de lenguas indoeuropeas y descendientes genéticamente de un ancestro común: el latín. El nombre románico proviene de la palabra latina romanus (romano). La ciencia que estudia las lenguas romances, su origen, desarrollo, clasificación, etc. se denomina romance y es una de las subsecciones de la lingüística (lingüística). Los pueblos que los hablan también se llaman romance. Las lenguas romances se desarrollaron como resultado del desarrollo divergente (centrífugo) de la tradición oral de diferentes dialectos geográficos de la lengua vernácula latina, una vez común, y gradualmente se aislaron de la lengua de origen y entre sí como resultado de diversos procesos demográficos, históricos y geográficos. El inicio de este proceso trascendental lo marcaron los colonos romanos que habitaban las regiones (provincias) del Imperio Romano lejos de la capital, la ciudad de Roma, en el curso de un complejo proceso etnográfico llamado romanización antigua durante el siglo III. antes de Cristo mi. - 5 tazas norte. mi. Durante este período, varios dialectos del latín fueron influenciados por el sustrato. Durante mucho tiempo, las lenguas romances se percibieron solo como dialectos vernáculos de la lengua latina clásica y, por lo tanto, prácticamente no se usaron en la escritura. La formación de las formas literarias de las lenguas romances se basó en gran medida en las tradiciones del latín clásico, lo que les permitió converger nuevamente en términos léxicos y semánticos ya en los tiempos modernos.

1. Francés: Francia (París), Canadá, Bélgica (Bruselas), Suiza, Líbano (Beirut), Luxemburgo, Mónaco, Marruecos (Rabat).
2. Provenzal - Francia, Italia, España, Mónaco
3. Italiano - Italia, San Marino, Vaticano, Suiza
4. Cerdeña - Cerdeña (Grecia)
5. Español - España, Argentina (Buenos Aires), Cuba (La Habana), México (Ciudad de México), Chile (Santiago), Honduras (Tegucigalpa)
6. Gallego - España, Portugal (Lisboa)
7. Catalán - España, Francia, Italia, Andorra (Andorra la Vella)
8. Portugués - Portugal, Brasil (Brasilia), Angola (Luanda), Mozambique (Maputo)
9. Rumano - Rumania (Bucarest), Moldavia (Chisinau)
10. Moldavo - Moldavia
11. Macedonio-rumano - Grecia, Albania (Tirana), Macedonia (Skopje), Rumania, Búlgaro
12. Romanche - Suiza
13. Lenguas criollas: lenguas romances cruzadas con lenguas locales

Italiano:

1. latín

2. Latín vulgar medieval

3. Osk, Umbrian, Sabelian

Grupo celta. Las lenguas celtas son uno de los grupos occidentales de la familia indoeuropea, cercano, en particular, a las lenguas itálica y germánica. Sin embargo, las lenguas celtas, aparentemente, no formaron una unidad específica con otros grupos, como a veces se creía antes (en particular, la hipótesis de la unidad celta-itálica defendida por A. Meillet es probablemente incorrecta).

La difusión de las lenguas celtas, al igual que los pueblos celtas, en Europa está asociada con la difusión de las culturas arqueológicas de Hallstatt (siglos VI-V a. C.) y luego de La Tene (segunda mitad del I milenio a. C.). El hogar ancestral de los celtas probablemente se localiza en Europa Central, entre el Rin y el Danubio, pero se establecieron muy ampliamente: en la primera mitad del primer milenio antes de Cristo. mi. penetraron en las islas británicas alrededor del siglo VII. antes de Cristo mi. - a la Galia, en el siglo VI. antes de Cristo mi. - en la Península Ibérica, en el siglo V. antes de Cristo mi. se extienden hacia el sur, cruzan los Alpes y llegan al norte de Italia, finalmente, al siglo III. antes de Cristo mi. llegan a Grecia y Asia Menor. Sabemos relativamente poco sobre las antiguas etapas de desarrollo de las lenguas celtas: los monumentos de esa época son muy escasos y no siempre fáciles de interpretar; sin embargo, los datos de las lenguas celtas (especialmente el irlandés antiguo) juegan un papel importante en la reconstrucción de la proto-lengua indoeuropea.

Subgrupo Goidel

1. Irlandés - Irlanda
2. Escocés - Escocia (Edimburgo)
3. Manx - muerto - el idioma de la Isla de Man (en el Mar de Irlanda)

Subgrupo británico

1. Breton - Bretaña (Francia)

2. Gales - Gales (Cardiff)

3. Cornualles - muerto - en Cornualles - península al suroeste de Inglaterra

Subgrupo galos

1. Galo - ha desaparecido desde la formación de la lengua francesa; se distribuyó en la Galia, el norte de Italia, los Balcanes y Asia Menor

Grupo griego. El grupo griego es actualmente uno de los grupos lingüísticos (familias) más singulares y relativamente pequeños de las lenguas indoeuropeas. Además, el grupo griego es uno de los más antiguos y mejor estudiados desde la antigüedad. Actualmente, el principal representante del grupo con un conjunto completo de funciones lingüísticas es el idioma griego de Grecia y Chipre, que tiene una historia larga y compleja. La presencia de un único representante de pleno derecho acerca hoy al grupo griego al albanés y al armenio, que en realidad también están representados por un idioma cada uno.

Al mismo tiempo, anteriormente existían otras lenguas griegas y dialectos extremadamente aislados, que se extinguieron o están al borde de la extinción como resultado de la asimilación.

1.Griego moderno: Grecia (Atenas), Chipre (Nicosia)

2 griego antiguo

3. Griego medio o bizantino

Grupo albanés.

El idioma albanés (Alb. Gjuha shqipe) es el idioma de los albaneses, la población indígena de Albania propiamente dicha y parte de la población de Grecia, Macedonia, Kosovo, Montenegro, Baja Italia y Sicilia. El número de hablantes es de unos 6 millones de personas.

El nombre propio del idioma - "shkip" - proviene de la palabra local "thorn" o "shkipe", que en realidad significa "suelo pedregoso" o "roca". Es decir, el nombre propio del idioma se puede traducir como "montaña". La palabra "saltar" también se puede interpretar como "comprensible" (lenguaje).

Grupo armenio.

El armenio es un idioma indoeuropeo, generalmente separado en un grupo separado, con menos frecuencia combinado con los idiomas griego y frigio. Entre las lenguas indoeuropeas, es una de las antiguas lenguas escritas. El alfabeto armenio fue creado por Mesrop Mashtots en 405-406. norte. mi. (ver escritura armenia). El número total de hablantes en todo el mundo es de aproximadamente 6,4 millones de personas. Durante su larga historia, el idioma armenio ha estado en contacto con muchos idiomas. Como una rama del idioma indoeuropeo, el armenio entró en contacto más tarde con varios idiomas indoeuropeos y no indoeuropeos, tanto vivos como ahora muertos, habiendo tomado el relevo de ellos y llevando hasta el día de hoy mucho de lo que la evidencia escrita directa no pudo preservar. El hitita y jeroglífico luvita, hurrita y urartiano, acadio, arameo y sirio, parto y persa, georgiano y zan, griego y latín entraron en contacto con la lengua armenia en diferentes momentos. Para la historia de estos idiomas y sus hablantes, los datos del idioma armenio son en muchos casos de suma importancia. Estos datos son especialmente importantes para los urartólogos, iraníes, kartvelistas, que extraen muchos datos de la historia de los idiomas que estudian del armenio.

Grupo hitita-luviano. Las lenguas de Anatolia son una rama de las lenguas indoeuropeas (también conocidas como lenguas hitita-luvitas). Según la glotocronología, muy pronto se separaron de otras lenguas indoeuropeas. Todos los idiomas de este grupo están muertos. Sus portadores vivieron en el II-I milenio antes de Cristo. mi. en el territorio de Asia Menor (el reino hitita y los pequeños estados que surgieron en su territorio), fueron posteriormente conquistados y asimilados por los persas y / o griegos.

Los monumentos más antiguos de las lenguas de Anatolia son los jeroglíficos cuneiformes hititas y luvitas (también había inscripciones breves en la lengua palai, la más arcaica de las lenguas de Anatolia). Por las obras del lingüista checo Friedrich (Bedřich) Grozny, estas lenguas fueron identificadas como indoeuropeas, lo que contribuyó a su desciframiento.

Las inscripciones posteriores en lidio, licio, sidiano, cario y otros idiomas se hacen en alfabetos de Asia Menor (parcialmente descifrados en el siglo XX).

1. hitita

2. Luwi

3. Palai

4. Carian

5. Lidio

6. Lycian

Grupo Tokhar. Las lenguas tocarias son un grupo de lenguas indoeuropeas, que consisten en la muerta "tocaria A" ("tocaria oriental") y "tocaria B" ("tocaria occidental"). Se hablaron en el territorio de la moderna Xinjiang. Los monumentos que nos han llegado (el primero de ellos fue descubierto a principios del siglo XX por el viajero húngaro Aurel Stein) se remontan a los siglos VI-VIII. Se desconoce el nombre propio de los hablantes, se les llama "Tochars" condicionalmente: los griegos los llamaron Τοχάριοι, y los turcos los llamaron toxri.

1. Tokharsky A - en el Turquestán chino
2. Tokharsky B - en el mismo lugar

53. Las principales familias de lenguas: indoeuropeo, afrasiano, finuno-úgrico, turco, chino-tibetano.

Lenguas indoeuropeas.La primera familia lingüística establecida mediante el método histórico comparado fue la denominada "indoeuropea". Después del descubrimiento del sánscrito, muchos académicos europeos (danés, alemán, italiano, francés, ruso) comenzaron a estudiar los detalles de la relación de varios idiomas aparentemente similares de Europa y Asia utilizando el método propuesto por William Jones. Los expertos alemanes llamaron a este gran grupo de idiomas "indogermánico" y, a menudo, continúan llamándolo así hasta el día de hoy (este término no se usa en otros países).

Grupos de idiomas separados, o ramas que se incluyeron en la familia indoeuropea desde el principio, son indioo Indo-Ario; iraní; griego, representado únicamente por dialectos de la lengua griega (en cuya historia difieren los períodos griego antiguo y griego moderno); itálico, que incluía la lengua latina, cuyos numerosos descendientes forman la moderna románico grupo; céltico; alemán; báltico; eslavo; así como lenguas indoeuropeas aisladas - armenio y albanés... Hay acercamientos generalmente reconocidos entre estos grupos, que hacen posible hablar de grupos como las lenguas balto-eslava e indo-iraní.

A finales del siglo XIX y principios del XX. se descubrieron y descifraron inscripciones en idiomas hitita-luvita, o el grupo de Anatolia, incluyendo hititaque arrojan luz sobre la etapa más temprana de la historia de las lenguas indoeuropeas (monumentos de los siglos XVIII y XIII aC). El uso de materiales del hitita y otras lenguas hitita-luvitas estimuló una revisión significativa de las declaraciones sistematizadoras sobre la estructura del proto-lenguaje indoeuropeo, y algunos estudiosos incluso comenzaron a usar el término "indo-hitita" para denotar la etapa que precedió a la separación de la rama hitita-luvita, y se propone mantener el término "indoeuropeo" una o más etapas posteriores.

Indoeuropeo también incluye tocario un grupo que incluye dos idiomas muertos hablados en Xinjiang en los siglos 5-8. ANUNCIO (los textos en estos idiomas se encontraron a finales del siglo XIX); ilirio grupo (dos lenguas muertas, en realidad ilirio y mesapio); una serie de otras lenguas muertas aisladas comunes en el primer milenio antes de Cristo en los Balcanes, - frigio, tracio, veneciano y macedonio antiguo (este último estaba bajo una fuerte influencia griega); pelasgo el idioma de la población pre-griega de la Antigua Grecia. Sin duda, hubo otras lenguas indoeuropeas, y posiblemente grupos de lenguas que desaparecieron sin dejar rastro.

En cuanto al número total de lenguas incluidas en ella, la familia indoeuropea es inferior a muchas otras familias lingüísticas, pero en cuanto a prevalencia geográfica y número de hablantes no tiene igual (incluso sin tener en cuenta esos cientos de millones de personas prácticamente en todo el mundo que utilizan inglés, francés, español, portugués, ruso). , Hindi, en menor medida alemán y nuevo persa como segundo).

Idiomas afrasianos.La familia de lenguas semíticas ha sido reconocida durante mucho tiempo, las similitudes entre el hebreo y el árabe se notaron ya en la Edad Media. El estudio comparativo de las lenguas semíticas comenzó en el siglo XIX y los hallazgos arqueológicos del siglo XX. introdujo mucha información nueva importante en él. El establecimiento del parentesco entre la familia semítica y ciertas lenguas del noreste de África llevó a la postulación de una macrofamilia semítico-camítica; este término sigue siendo muy común hoy en día. Un estudio más detallado de los miembros africanos de este grupo llevó al rechazo de la idea de una unidad lingüística "camítica" especial, opuesta a la semítica, en relación con la cual se propuso el nombre "afrasiano" (o "afroasiático"), que ahora es generalmente aceptado entre los especialistas. La considerable divergencia de las lenguas afrasianas y el tiempo estimado muy temprano de su divergencia hacen de esta agrupación un ejemplo clásico de una macrofamilia. Consta de cinco o, según otras clasificaciones, seis ramas; además semítico, esto es egipcio una rama que consta de la antigua lengua egipcia y la copta heredada de ella, ahora la lengua de culto de la iglesia copta; kushite rama (los idiomas más famosos son el somalí y el oromo); anteriormente incluido en las lenguas cusitas Omotskaya rama (varios idiomas en el suroeste de Etiopía, los más grandes son Volamo y Kaffa); chadiano rama (el idioma más significativo es el hausa); y bereber-libio la rama, también llamada bereber-libio-guanche, ya que, según conceptos modernos, además de las numerosas lenguas y / o dialectos de los nómadas del norte de África, también incluía las lenguas de los aborígenes canarios exterminados por los europeos. En términos del número de idiomas incluidos en él (más de 300), la familia Afrasian se encuentra entre las más grandes; el número de hablantes de afrasio supera los 250 millones (principalmente debido al árabe, el hausa y el amárico; el oromo, el somalí y el hebreo también son bastante numerosos). Los idiomas árabe, egipcio antiguo, hebreo revivido en forma de hebreo, geez, así como los idiomas acadio, fenicio y arameo muertos, y varios otros idiomas semíticos juegan hoy o han jugado un papel cultural destacado en la historia.

Lenguas sino-tibetanas.Esta familia de lenguas, también llamada sino-tibetana, es la más grande del mundo en términos de número de hablantes nativos. chino idioma que junto con dungan forma una rama separada en su composición; otros idiomas, alrededor de 200 a 300 o más en número, se combinan en la rama tibeto-birmana, cuya estructura interna es interpretada por diferentes investigadores de diferentes maneras. Los grupos lolo-birmanos destacan con mayor certeza en su composición (la lengua más numerosa es birmano), bodo-garo, cookie-chin (idioma más grande - maithei, o manipuri en el este de la India), tibetano (el idioma más grande - tibetanodividido en dialectos muy diferentes), gurung y varios grupos de los llamados idiomas "del Himalaya" (el más grande es newari en Nepal). El número total de hablantes de las lenguas de la rama tibeto-birmana es de más de 60 millones de personas, en chino, más de mil millones, y debido a esto, la familia sino-tibetana ocupa el segundo lugar en el mundo en número de hablantes después de la indoeuropea. Los chinos, tibetanos y birmanos tienen tradiciones escritas desde hace mucho tiempo (desde la segunda mitad del segundo milenio a.C., siglo VI d.C. y siglo XII d.C., respectivamente) y tienen una gran importancia cultural, pero la mayoría son sino-tibetanos los idiomas permanecen sin escribir. De los numerosos monumentos descubiertos y decodificados en el siglo XX, un muerto tangut el idioma del estado de Xi-Xia (siglos 10-13); hay monumentos de una lengua muerta beber (Siglos VI a 12, Birmania).

Las lenguas sino-tibetanas tienen una característica estructural como el uso de diferencias tonales (de tono) para distinguir entre morfemas usualmente monosilábicos; no hay o casi ninguna inflexión o uso de afijos en absoluto; la sintaxis se basa en la fonología frasal y el orden de las palabras. Algunas de las lenguas chinas y tibeto-birmanas han sido objeto de un estudio a gran escala, pero la reconstrucción, similar a la realizada para las lenguas indoeuropeas, hasta ahora se ha llevado a cabo sólo en pequeña medida.

Durante bastante tiempo, los idiomas tailandés y miao-yao también se unieron con los idiomas sino-tibetanos, específicamente con el chino, combinándolos en una rama especial sinica, opuesta al tibeto-birmano. En la actualidad, esta hipótesis prácticamente no tiene sustento.

Lenguas turcasestán incluidos en el Altai familia de idiomas... Idiomas turcos: alrededor de 30 idiomas, y con idiomas muertos y variedades locales, cuyo estatus como idiomas no siempre es indiscutible: más de 50; los más grandes son el turco, azerbaiyano, uzbeko, kazajo, uigur, tártaro; el número total de hablantes de lenguas turcas es de aproximadamente 120 millones de personas. El centro del área turca es Asia Central, desde donde, en el curso de migraciones históricas, también se extendieron, por un lado, al sur de Rusia, el Cáucaso y Asia Menor, y por otro, al noreste, al este de Siberia hasta Yakutia. El estudio histórico comparativo de las lenguas de Altai comenzó ya en el siglo XIX. Sin embargo, no existe una reconstrucción generalmente aceptada del protolenguaje de Altai, una de las razones son los contactos intensivos de las lenguas de Altai y los numerosos préstamos mutuos, que complican el uso de métodos comparativos estándar.

Lenguas urálicas.Esta macrofamilia consta de dos familias: finno-Ugric y samoyedo... La familia ugria-finlandesa, que incluye, en particular, las lenguas finlandesa, estonia, izhoriana, kareliana, veneciana, vodiana, livónica, sami (rama báltico-finlandesa) y húngara (rama ugria, que también incluye las lenguas khanty y mansi), fue descrito en términos generales a finales del siglo XIX; al mismo tiempo, se llevó a cabo la reconstrucción del protolenguaje; La familia Finno-Ugric también incluye las ramas Volga (mordoviano (Erzyan y Mokshan) y Mari (dialectos de montaña y pradera)) y Perm (lenguas Udmurt, Komi-Permian y Komi-Zyryan). Posteriormente, se estableció una relación con las lenguas finno-ugristas de las lenguas samoyedas comunes en el norte de Eurasia. El número de lenguas urálicas es más de 20, si el sami se considera un solo idioma, y \u200b\u200balrededor de 40, si reconocemos la existencia de lenguas sami separadas, y también tenemos en cuenta las lenguas muertas, conocidas principalmente solo por su nombre. El número total de personas que hablan las lenguas urálicas es de aproximadamente 25 millones de personas (más de la mitad de ellas son hablantes nativos de la lengua húngara y más del 20% son finlandeses). Las pequeñas lenguas báltico-finlandesas (excepto el vepsiano) están al borde de la extinción y es posible que el vodiano ya haya desaparecido; tres de las cuatro lenguas samoyedas (excepto nenets) también están desapareciendo.

54. Tipología, clasificación morfológica de lenguas: flexión y aglutinación.

La tipología es una disciplina lingüística que clasifica las lenguas según características gramaticales externas. Tipólogos del siglo XX: Sapir, Uspensky, Polivanov, Khrakovsky.

Los románticos primero plantearon la cuestión del "tipo de lenguaje". Su pensamiento era este: "el espíritu del pueblo" puede manifestarse en mitos, en el arte, en la literatura y en el lenguaje. De ahí la conclusión natural de que a través del lenguaje se puede conocer el "espíritu del pueblo".

Friedrich Schlegel. Todos los idiomas se pueden dividir en dos tipos, flexivos y fijos. El idioma nace y permanece en el mismo tipo.

August-Wilhelm Schlegel. Se definen 3 tipos: inflexión, fijación y amorfa. Lenguajes flexivos: sintéticos y analíticos.

Wilhelm von Humboldt. Probado que chino no amorfo, sino aislante. Además de los tres tipos de lenguajes señalados por los hermanos Schlegel, Humboldt describió un cuarto tipo; el término más aceptado para este tipo es incorporar (una oración se construye como una palabra compleja, es decir, las raíces no formadas se aglutinan en un todo común, que será tanto una palabra como una oración - Chukchi -ty-atakaa-nmy-rkyn “Soy un ciervo gordo Yo mato ").

August Schleicher. Indica tres tipos de lenguajes en dos posibilidades: sintético y analítico. Aislante, aglutinante, inflexivo. Aislante - arcaico, aglutinante - transicional, flexional sintético - una era de prosperidad, flexional - analítica - una era de decadencia.

La clasificación morfológica de Fortunatov es especialmente valiosa. Toma la estructura de la forma de la palabra y la relación de sus partes morfológicas como punto de partida. Cuatro tipos de lenguajes.

Las formas de las palabras individuales se forman por medio de tal selección en palabras de la base y el afijo, en la que la base no representa en absoluto la llamada inflexión (inflexión interna) o no constituye la pertenencia necesaria de las formas de las palabras y sirve para formar formas separadas de las formadas por afijos. ... Lenguas aglutinantes.

Lenguas semíticas: las raíces de las palabras en sí tienen las formas necesarias formadas por la inflexión de las raíces, aunque la relación entre la raíz y el afijo en las lenguas semíticas es la misma que en las lenguas aglutinantes. Inflexión-aglutinante.

Lenguas indoeuropeas: hay una inflexión de bases en la formación de las formas mismas de las palabras que están formadas por afijos, como resultado de lo cual partes de las palabras en las formas de las palabras representan aquí en significado tal conexión entre sí en las formas de palabras que no tienen en los dos tipos mencionados anteriormente. Lenguajes flexivos.

Chino, siamés, etc.: no hay formas de palabras individuales. Estos lenguajes de la clasificación morfológica se denominan lenguas raíz. La raíz no es parte de la palabra, sino la palabra misma.

Comparación de fusión y aglutinación:

La raíz puede cambiar en la composición fonémica / la raíz no cambia en su composición

Los afijos son ambiguos / inequívocos

Los aditamentos no son estándar / estándar

Los afijos se adjuntan a la raíz, que generalmente no se usa sin estos afijos / afijos adjuntos a lo que, además de este afijo, constituye una palabra independiente separada.

La conexión de afijos con raíces y tallos tiene un carácter de unión muy unida o de aleación / mecánica.

55. Clasificación morfológica de los lenguajes: sintetismo y analitismo.

August-Wilhelm Schlegelmostró dos posibilidades de estructura gramatical en lenguas flexionadas: sintética y analítica.

Las formas sintéticas son formas que expresan la gramática dentro de una palabra (inflexión interna, afijación, repeticiones, adición, acentuación, supletivismo).

Métodos analíticos: métodos que expresan gramática fuera de la palabra (palabras de servicio, orden de las palabras, entonación).

Con la tendencia sintética de la gramática, se sintetiza el significado gramatical, combinado con los significados léxicos dentro de una palabra, lo que, con la unidad de la palabra, es un fuerte indicador del todo. La tendencia analítica separa los significados gramaticales de la expresión de los significados léxicos.

La palabra de los lenguajes sintéticos de forma independiente, tanto léxica como gramaticalmente, requiere, ante todo, un análisis morfológico, del cual surgen sus propiedades sintácticas por sí mismas.

La palabra de los lenguajes analíticos expresa un significado léxico y, al ser sacada de la oración, está limitada solo por sus capacidades nominativas, mientras que adquiere una característica gramatical solo como parte de la oración.

Idiomas sintéticos: latín, ruso, sánscrito, griego antiguo, gótico, eslavo eclesiástico antiguo, lituano, alemán.

Analítico: inglés, románico, danés, griego moderno, persa nuevo, indio nuevo, búlgaro.

56. Tipología: universales.

Lo universal en lingüística es uno de los conceptos más importantes de la tipología, una propiedad inherente a todos o la gran mayoría de los lenguajes naturales. El desarrollo de la teoría de los universales se asocia a menudo con el nombre de Joseph Greenberg, aunque se propusieron ideas similares en lingüística mucho antes que él.

La clasificación de los universales se basa en varios motivos.

· Se contrastan los universales absolutos (comunes a todos los idiomas conocidos, por ejemplo: cada idioma natural tiene vocales y consonantes) y universales estadísticos (tendencias). Un ejemplo de universalidad estadística: casi todos los idiomas tienen consonantes nasales (sin embargo, en algunos idiomas de África Occidental, las consonantes nasales no son fonemas separados, sino alófonos de oclusiones orales en el contexto de consonantes nasales). Los llamados frecuentes son adyacentes a los universales estadísticos, fenómenos que ocurren en los idiomas del mundo con bastante frecuencia (con una probabilidad superior al azar).

· Los universales absolutos también se oponen a los implicativos (complejos), es decir, aquellos que afirman una conexión entre dos clases de fenómenos. Por ejemplo, si un idioma tiene un dual, también tiene un plural. Las jerarquías son un caso especial de universales implicativos, que pueden representarse como un conjunto de universales implicativos de "dos términos". Esta es, por ejemplo, la jerarquía de Keenan-Comrie (una jerarquía de disponibilidad de frases nominales que regula, entre otras cosas, la disponibilidad de argumentos para la relativización:

Asunto\u003e Objeto directo\u003e Objeto indirecto\u003e Objeto indirecto\u003e Poseído\u003e Objeto de comparación

Según Keenan y Comrie, el conjunto de elementos disponibles para la relativización cubre de alguna manera un segmento contiguo de esta jerarquía.

Otros ejemplos de jerarquía son la jerarquía de Silverstein (jerarquía animada), una jerarquía de tipos de argumentos disponibles para reflexivización.

Los universales implícitos pueden ser unilaterales (X\u003e Y) o bilaterales (X<=> Y). Por ejemplo, el orden de palabras SOV generalmente se asocia con la presencia de posposiciones en un idioma y, a la inversa, la mayoría de los lenguajes de posposiciones tienen el orden de palabras SOV.

· También se contrastan los universales deductivo (obligatorio para todos los idiomas) e inductivo (común para todos los idiomas conocidos).

Los universales se destacan en todos los niveles del idioma. Entonces, en fonología, se conoce un cierto número de universales absolutos (a menudo refiriéndose a un conjunto de segmentos), se distinguen varias propiedades universales en morfología. El estudio de los universales está más extendido en sintaxis y semántica.

El estudio de los universales sintácticos se asocia principalmente con el nombre de Joseph Greenberg, quien identificó una serie de propiedades esenciales asociadas con el orden de las palabras. Además, la existencia de universales en el marco de muchas teorías lingüísticas se considera una confirmación de la existencia de una gramática universal; la teoría de principios y parámetros se dedicó al estudio de los universales.

En el marco de la investigación semántica, la teoría de los universales ha llevado, en particular, a la creación de varias direcciones basadas en el concepto de un metalenguaje semántico universal, principalmente en el marco de las obras de Anna Vezhbitskaya.

La lingüística también se dedica al estudio de los universales en el marco de la investigación diacrónica. Entonces, por ejemplo, se sabe que la transición histórica → es posible, pero lo contrario no. Se revelan muchas propiedades universales asociadas con el desarrollo histórico de la semántica de las categorías morfológicas (en particular, en el marco del método de mapas semánticos).

Dentro del marco de la gramática generativa, la existencia de universales se ve a menudo como prueba de la existencia de una gramática universal especial, sin embargo, las direcciones funcionales los asocian más bien con las características generales del aparato cognitivo humano. Por ejemplo, en el conocido trabajo de J. Hawkins, se muestra la conexión entre el llamado "parámetro de ramificación" y las características de la percepción humana.

En el sur de la isla), República de Maldivas (Maldivas), Nepal (Nepalí); fuera de esta región: Gypsy y Parya (dialecto en el territorio de la URSS en el valle Gissar de Tayikistán). El número total de hablantes es de 770 millones de personas. En el oeste y noroeste de I. (y) I. limita con las lenguas iraní (baluch, pashto) y dardo, en el norte y noreste - con tibetano e Himalaya, en el este - con varias lenguas tibeto-birmanas y mon-jemer, en el sur - con dravidiano (telugu, kannada). En India, en el macizo I. (y) I. intercalados con islas lingüísticas de otros grupos lingüísticos (Munda, Mon-Khmer, Dravidian y otros).

El período más antiguo de desarrollo de I. (y.) I. representada por la lengua védica (la lengua del culto, que funcionó condicionalmente, presumiblemente desde el siglo XII a. C.) y el sánscrito en varias de sus variedades literarias (épica - siglos 3-2 a. C., epigráfica - los primeros siglos de nuestra era, sánscrito clásico - el apogeo de los siglos IV-V d.C.). Algunas palabras indo-arias que pertenecen a un dialecto distinto del védico (nombres de dioses, reyes, términos de cría de caballos) están atestiguados desde el siglo XV. antes de Cristo mi. en el llamado ario mitanio en documentos de Asia Menor y Asia Occidental.

El antiguo estado indio a nivel fonético-fonológico se caracteriza por la presencia de clases de fonemas stop ruidosos aspirados y cerebrales (conservados con algunos cambios hasta el estado actual), oposición fonológica de vocales simples en longitud / brevedad en sílabas de cualquier tipo, la admisibilidad de un resultado consonante de una palabra junto con una vocal , la presencia de numerosas combinaciones de consonantes, especialmente complejas, en medio de la palabra. La morfología india antigua se basa en un sistema de alternancia de vocales cualitativas en la raíz y en el sufijo. El lenguaje se caracteriza por una estructura sintética desarrollada. Los significados gramaticales se transmiten mediante una combinación de numerosos tipos de raíces de un nombre y un verbo con una u otra serie de terminaciones. El nombre tiene 8 casos, 3 números, un verbo: 3 personas, 3 números, 6-7 tiempos, 4-6 estados de ánimo, 3 voces. El paradigma del verbo está representado por muchas decenas de formas flexivas personales. En la formación de palabras, la prefijación y el sufijo son productivos, y varios sufijos requieren un cierto grado de alternancia de la vocal raíz. La estructura morfológica de la palabra es extremadamente clara. En sintaxis, con la posición final predominante del predicado verbal y la prepositividad de la definición, el orden de las palabras es libre.

Período de desarrollo de la India media I. (I.) I. representado por numerosos idiomas y dialectos que se usaban oralmente y luego por escrito a mediados del primer milenio antes de Cristo. mi. De estos, Pali (el idioma del Canon budista) es el más arcaico, seguido de los Prakrites (los Prakrites de las inscripciones son más arcaicos) y Apabhransha (dialectos que se desarrollaron a mediados del primer milenio d.C. como resultado del desarrollo de los Prakrites y son un enlace de transición a las nuevas lenguas indias). ... Para el estado de la India media, en comparación con el estado de la India antigua, a nivel fonético-fonológico, existen fuertes restricciones en las combinaciones de consonantes, la ausencia de un resultado consonante de la palabra, un cambio en las paradas intervocales, la aparición de fonemas vocales nasalizados, un aumento en los patrones rítmicos de la palabra (las vocales se oponen en longitud / brevedad solo en sílabas abiertas) ... Como resultado de estos cambios fonéticos, se pierde la claridad de la estructura morfemia de la palabra, desaparece el sistema de alternancia morfonológica cualitativa de vocales y se debilita el poder distintivo de inflexión. En morfología, hay tendencias a la unificación de tipos de declinación, a la mezcla de declinaciones nominales y pronominales, a una fuerte simplificación del paradigma del caso y al desarrollo de un sistema de palabras de servicio post-nivelado, a la desaparición de una serie de categorías verbales y a una reducción de la esfera de uso de formas personales (comenzando con prakrites como formas personales de tiempo pasado solo se usan participios). Aparecen una serie de restricciones adicionales en la sintaxis que conducen a una mayor estandarización de la estructura de la oración.

El nuevo período indio en el desarrollo de I. (I.) I. comienza después del siglo X Está representado por unas dos docenas de idiomas principales y una gran cantidad de dialectos, a veces muy diferentes entre sí. Clasificación del I. moderno (I.) I. propuesto en los años 80. Siglo 19 AFR Hoernle y desarrollado lingüísticamente en los años 20. siglo 20 Por J.A. Grierson. Se basa en la distinción entre lenguas "externas" (periféricas), que tienen una serie de características comunes, e "internas", donde las características correspondientes están ausentes (se supone que esta división refleja, respectivamente, la ola de migración temprana y tardía de las tribus arias a la India, procedentes del noroeste ). Las lenguas "externas" se dividen en subgrupos del noroeste [lakhnda (lendi), sindhi], del sur (marathi) y del este (oriya, bihari, bengalí, asamés). Los idiomas "internos" se dividen en 2 subgrupos: central (hindi occidental, punjabi, gujarati, bhili, khadeshi, rajasthani) y pahari (pahari oriental - nepalí, pahari central, pahari occidental). El subgrupo intermedio incluye el hindi oriental. Los lingüistas indios siguen más a menudo la clasificación de S. K. Chatterjee, quien se negó a distinguir entre lenguas "externas" e "internas" y enfatizó la similitud de las lenguas que ocupan áreas adyacentes. Según esta clasificación, que no contradice, en esencia, se distinguen los subgrupos de Grierson, norte, oeste, centro, este y sur. Un lugar especial lo ocupa la lengua gitana, que revela una serie de similitudes con las lenguas del noroeste de India y Pakistán. Yo y yo. fuera de la India (el idioma romaní en diferentes países, el dialecto parya en Tayikistán, el idioma cingalés en Sri Lanka, el idioma maldivo en las Maldivas) muestran una influencia significativa de los sistemas de idiomas extranjeros.

Moderno I. (I.) I. están unidos por una serie de características comunes, que en cierta medida se explican por el mayor desarrollo de tendencias inherentes a los prakrits y la presencia de contactos interlingüísticos, lo que lleva a la formación de varias alianzas lingüísticas. Los sistemas fonológicos de estos idiomas van de 30 a 50 o más fonemas (el número de fonemas disminuye gradualmente en las áreas lingüísticas de noroeste a sureste). En general, el modelo fonológico indio común se caracteriza por la presencia de consonantes de las filas aspiradas y cerebrales. El modelo más común de consonantismo incluye 5 cuadrángulos: k-g, kh-gh; c-j, \u200b\u200bch-jh; ṭ-ḍ, ṭh-ḍh; t-d, th-dh; p-b, ph-bh (hindi, oriya, bengalí, nepalí, marathi y sindhi; en los dos últimos idiomas, el modelo general se presenta en forma expandida: en marathi a expensas de africadas, en sindhi a expensas de implosivas). En Punjabi, esta no es una oposición de cuatro, sino de tres términos (kg-kh, etc., como en Dardianos), en Sinhalese y Maldivas - binario (kg, etc., como en Tamil), en Assamese el modelo es el mismo de cuatro términos pero no hay cuadrados cerebrales y palatinos. La oposición a aspirar en consonantes sonoras se interpreta en varios yo modernos (i.) I. al borde de lo inherente y lo prosódico (en punjabi, lendi, dialectos de pahari occidental y bengalí oriental, esto es una oposición prosódica de tonos). En la mayoría de los idiomas (excepto marathi, cingalés y maldivo) la oposición de nasalidad es fonológica para las vocales, la oposición en longitud / brevedad no es fonológica (a excepción de cingalés y maldivo). Para el yo moderno (y.) Yo. en general, es característica la ausencia de una combinación inicial de fonemas consonantes.

En el campo de la morfología, moderno I. (y.) I. representan diferentes etapas de procesos sucesivos: la pérdida de la vieja inflexión - el desarrollo de formas analíticas - la creación sobre su base de una nueva inflexión aglutinante o una nueva inflexión sintética que expresa una gama de significados menor que la vieja inflexión. Sobre la base de un estudio tipológico de la estructura morfológica del yo moderno (y.) Yo. GA Zograf los divide en 2 tipos: "occidental" y "oriental". En el tipo "occidental", los significados gramaticales se transmiten mediante indicadores inflexibles y analíticos, y los segundos se construyen sobre el primero, formando sistemas formantes de dos y tres niveles (para los nombres: una raíz indirecta + postposiciones, primarias y derivadas; para un verbo, una combinación de participios o sustantivos verbales con verbos auxiliares , Primaria y secundaria). En el tipo "oriental", estos significados se transmiten principalmente por indicadores aglutinantes, que pueden incrementarse con indicadores analíticos, por ejemplo, para nombres - raíz (\u003d caso directo) + [afijo de certeza o pluralidad] + afijo de caso + [posposición]; para verbos - raíz (\u003d raíz) + afijo de tiempo + afijo de cara. En el tipo "occidental" hay una categoría gramatical de género, que generalmente incluye dos géneros, con menos frecuencia - tres (marathi, gujarati), en el "oriental" no existe tal categoría. En el tipo "occidental", los adjetivos se dividen en 2 subclases: mutables e inmutables, en el "oriental" son siempre inmutables.

En la sintaxis del yo moderno (y.) Yo. caracterizado por una posición fija del verbo (al final de la oración) y palabras asociadas, el uso generalizado de palabras oficiales (en el tipo "occidental" - postposiciones, en el tipo "oriental" - partículas especiales). El tipo "occidental" se caracteriza por el desarrollo de un diseño ergativo o varias variantes de un diseño similar al ergativo; No son típicos del tipo "oriental".

• ZografGA, Idiomas de India, Pakistán, Ceilán y Nepal, M., 1960;
• su, Estructura morfológica de las nuevas lenguas indo-arias, M., 1976;
• ElizarenkovaT. Ya., Investigación sobre fonología diacrónica de lenguas indo-arias, M., 1974;
• Idiomas de Asia y África, t.1, idiomas Indo-Aryan, M., 1976;
• ChatterjeeSK, Introducción a la Lingüística Indo-Aria, [trad. del inglés], M., 1977;
• BeamesJ., una gramática comparada de las lenguas arias modernas de la India: a saber, hindi, panjabi, sindhi, gujarati, marathi, oriya y bangali, v. 1-3, L., 1872-79;
• HoernleR., una gramática comparada de las lenguas gaudianas, L., 1880;
• GriersonG. A., Encuesta lingüística de la India, v. 1-11, Calcuta, 1903-28;
• Muralla exteriorT. G., Estudios en lenguas del norte de la India, L., 1938;
• BlochJ., Indo-Ario de los Vedas a los tiempos modernos, P., 1965;
• TorneroR. L., Diccionario comparativo de las lenguas indo-arias, L., 1962-69.

T. Ya. Elizarenkova.

Propagación de las lenguas indoarias y dardas modernas Zonas central y centro-este Zona norte Zona noroeste Zona este Zona sur Insular

Lenguas indo-arias (Indio): un grupo de idiomas relacionados incluidos (junto con los idiomas iraníes y los idiomas Dardic estrechamente relacionados) en los idiomas indoiranios, una de las ramas de los idiomas indoeuropeos. Distribuido en el sur de Asia: norte y centro de la India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka, República de Maldivas, Nepal; fuera de esta región: lenguas romaníes, domari y parya (Tayikistán). El número total de hablantes es de aproximadamente mil millones de personas. (estimación, 2007).

Idiomas indoiranios (arios)
Nuristani
Grupos étnicos
Indo-Aryans Iranians Dards Nuristanis
Religiones
Religión pro Indo-iraní Religión védica Hindu Kush Religión Hinduismo Budismo Zoroastrismo
Literatura antigua
Vedas Avesta

Clasificación

Hasta ahora, no existe una clasificación generalmente aceptada de las nuevas lenguas indias. Los primeros intentos se realizaron en la década de 1880. por el lingüista alemán A.F.R. Hoernle. Los más famosos fueron la clasificación del lingüista angloirlandés J. A. Grierson y el lingüista indio S. K. Chatterjee (1926).

La primera clasificación de Grierson (década de 1920), que luego fue rechazada por la mayoría de los estudiosos, se basa en la distinción entre lenguas "externas" (periféricas) e "internas" (que deberían haber correspondido a las primeras y tardías olas de migración de los arios a la India desde el noroeste) ... Las lenguas "externas" se dividieron en subgrupos del noroeste (lakhnda, sindhi), del sur (marathi) y del este (oriya, bihari, bengalí, asamés). Los idiomas "internos" se dividieron en 2 subgrupos: central (hindi occidental, punjabi, gujarati, bhili, Khadeshi, Rajasthani) y pahari (nepalí, Pahari central, Pahari occidental). El subgrupo intermedio (Mediate) incluye el hindi oriental. En la edición de 1931, se presentó una versión significativamente revisada de esta clasificación, principalmente debido a la transferencia de todos los idiomas, excepto el hindi occidental, del grupo central al intermedio. Al mismo tiempo, Ethnologue 2005 todavía adopta la clasificación de Grierson más antigua de la década de 1920.

Posteriormente, sus variantes de clasificación fueron propuestas por Turner (1960), Katre (1965), Nigam (1972), Cardona (1974).

La más razonable puede considerarse la división de las lenguas indo-arias, en primer lugar, en las sub-ramas insulares (lenguas cingalesas y maldivas) y continentales. Las clasificaciones de estos últimos difieren entre sí principalmente en la cuestión de qué debería incluirse en el grupo central. Los idiomas de los grupos se enumeran a continuación con una composición mínima del grupo central.

Subdivisión insular (cingalesa) Subdivisión continental Grupo central composición mínima Las diferentes clasificaciones también pueden incluir punjabi oriental, hindi oriental, hindi fiyiano, bihari, todos los grupos occidentales y del norte.... Grupo oriental

• Subgrupo Assamo-Bengali
  • rajbansi
  • bishnupriya (bishnupriya-manipuri)
• Lengua bihar (bihari): maithili, magahi, bhojpuri, sadri, angika
• Halbi (khalebi)
• Hindi oriental - intermedio entre los grupos oriental y central

Grupo noroeste

• "Zona de Punjabi"
  • punjabi oriental (Punjabi) - cerca del hindi
  • lahnda (punjabi occidental, lendi): saraiki, hindko, khetrani
  • gujuri (gojri)
  • labrador occidental

Grupo occidental

• khandeshi
• ahirani
• pavri
• rajasthani - cerca del hindi

Grupo Suroeste Grupo Norte (Pahari) Western Pahari pertenece al grupo del noroeste

• pahari central: Kumauni y Garhwali
• nepalí (Pahari oriental)

Grupo gitano

• lomavren (el idioma de los gitanos armenios Bosha)

parya - en el valle de Gissar de Tayikistán

Al mismo tiempo, los idiomas de Rajasthani, Zap. y este. Hindi y Bihari se incluyen en el llamado. "Cinturón hindi".

Periodización

Lenguas indias antiguas

El período más antiguo en el desarrollo de las lenguas indo-arias está representado por la lengua védica (la lengua del culto, que supuestamente funcionaba condicionalmente desde el siglo XII a.C.) y el sánscrito en varias de sus variedades literarias (épica (siglos III-II a.C.), epigráfica (primera siglos d.C.), sánscrito clásico (floreciente en los siglos IV-V d.C.)).

Algunas palabras indo-arias que pertenecen a un dialecto distinto del védico (nombres de dioses, reyes, términos de cría de caballos) están atestiguados desde el siglo XV a. C. mi. en t. n. Ario mitanio por varias docenas de glosas en documentos hurritas del norte de Mesopotamia (reino de Mitanni). Varios investigadores también atribuyen Kassite a las lenguas indo-arias extintas (desde el punto de vista de L. S. Klein, podría ser idéntica a la aria de Mitania). Además, hay una serie de hipótesis según las cuales los dialectos de algunos pueblos de la región septentrional del Mar Negro de la era de la antigüedad, en particular, los dialectos de los taurios y los meots, pertenecían a las lenguas indo-arias.

Idiomas de la India central

El período de la India media está representado por numerosos idiomas y dialectos que se usaban oralmente y luego por escrito desde el medio. 1er milenio antes de Cristo mi. De estos, el más arcaico Pali (el idioma del Canon budista), seguido de los Prakrites (los Prakrites de las inscripciones son más arcaicos) y Apabhransha (dialectos que se desarrollaron a mediados del primer milenio d.C. como resultado del desarrollo de los Prakrites y son un vínculo de transición a los nuevos idiomas indios. ).

Nuevo período indio

El período de Nueva India comienza después del siglo X. Está representado por unas tres docenas de idiomas principales y una gran cantidad de dialectos, a veces muy diferentes entre sí.

Conexiones de área

Literatura

• Elizarenkova T. Ya. Investigación sobre fonología diacrónica de lenguas indo-arias. M., 1974.
• Zograf G. A. Estructura morfológica de las nuevas lenguas indo-arias. M., 1976.
• Zograf G.A. Idiomas de India, Pakistán, Ceilán y Nepal, M. 1960.
• Trubachev O. N. Indoarica en la región septentrional del Mar Negro. M., 1999.
• Chatterjee S.K. Introducción a la lingüística indo-aria. M., 1977.
• Idiomas de Asia y África. T. 1: Lenguas indo-arias. M., 1976.
• Lenguas del mundo: lenguas indo-arias de los períodos antiguo y medio. M., 2004.

• Bailey T. G. Estudios en lenguas del norte de India. L., 1938.
• Beames, John. Una gramática comparada de las lenguas arias modernas de la India: a saber, hindi, panjabi, sindhi, gujarati, marathi, oriya y bangali. V. 1-3. Londres: Trübner, 1872-1879.
• Bloch J. Indo-Aryan desde los Vedas hasta los tiempos modernos. P., 1965.
• Cardona, George. The Indo-Aryan Languages \u200b\u200b// Encyclopedia Britannica, 15.1974.
• Chatterji, Suniti Kumar: El origen y desarrollo de la lengua bengalí. Calcuta, 1926.
• Deshpande, Madhav. Actitudes sociolingüísticas en la India: una reconstrucción histórica. Ann Arbor: Karoma Publishers, 1979. ISBN 0-89720-007-1, ISBN 0-89720-008-X (pbk).
• Erdosy, George. Los indo-arios del antiguo sur de Asia: lengua, cultura material y etnia. Berlín: Walter de Gruyter, 1995. ISBN 3-11-014447-6.
• Grierson, George A. Encuesta lingüística de la India (LSI). Vol. I-XI. Calcuta, 1903-28. Reimpresión de Delhi 1968.
• Grierson, George A. Sobre las lenguas vernáculas indo-arias modernas. Delhi, 1931-1933.
• Hoernle R. Una gramática comparada de las lenguas gaudianas. L., 1880.
• Jain, Dhanesh; Cardona, George. Las lenguas indo-arias. Londres: Routledge, 2003. ISBN 0-7007-1130-9.
• Katre, S. M.: Algunos problemas de lingüística histórica en indo-ario. Poona 1965.
• Kobayashi, Masato; Cardona, George. Fonología histórica de consonantes indo-arias antiguas. Tokio: Instituto de Investigación de Lenguas y Culturas de Asia y África, Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, 2004. ISBN 4-87297-894-3.
• Masica, Colin P. Las lenguas indo-arias. Cambridge: Cambridge University Press, 1991. ISBN 0-521-23420-4.
• Misra, Satya Swarup. The Old-Indo-Aryan, una gramática histórica y comparada (Vols. 1-2). Varanasi: Ashutosh Prakashan Sansthan, 1991-1993.
• Nigam, R.C.: Manual de idiomas sobre la lengua materna en el censo. Nueva Delhi 1972.
• Sen, Sukumar. Estudios sintácticos de las lenguas indo-arias. Tokio: Instituto de Estudios de Lenguas y Culturas Extranjeras de Asia y África, Universidad de Estudios Extranjeros de Tokio, 1995.
• Turner, R.L.: Algunos problemas de cambio de sonido de Indo-Aryan. Poona 1960.
• Vacek, Jaroslav. Los sibilantes en el indo-ario antiguo: una contribución a la historia de un área lingüística. Praga: Universidad Charles, 1976.
• Roland Bielmeier: Sprachkontakte nördlich und südlich des Kaukasus en: Roland Bielmeier, Reinhard Stempel (Hrsg.) Indogermanica et Caucasica: Festschrift für Karl Horst Schmidt zum 65. Geburtstag Berlin / New York 19946, S. 427-446.
• Trubachev O. N. Indoarica en la región norte del Mar Negro: reconstrucción de las reliquias de la lengua. Diccionario etimológico. M., 1999.

Diccionarios

• Turner R. L. Un diccionario comparativo de las lenguas indo-arias, L., 1962-69.

Tema: lenguas indo-arias e indo-iraní

Idea principal: aprender sobre las lenguas arias e indoiranias antiguas

Objetivos: aprender sobre la historia de las lenguas indo-arias y, si es posible, indo-iraníes; averigüe sus problemas; conocer su situación actual.

Lenguas indo-arias(Indio): un grupo de idiomas relacionados que se remonta al antiguo idioma indio. Incluía (junto con los idiomas Siran y los idiomas Dardic estrechamente relacionados) los idiomas Windo-Iranian, una de las ramas de los idiomas indoeuropeos. Distribuido en el sur de Asia: norte y centro de la India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka, República de Maldivas, Nepal; fuera de esta región, las lenguas romaníes, domariiparya (Tayikistán). El número total de hablantes es de aproximadamente mil millones de personas. (estimación, 2007).

Subdivisión insular (cingalesa): lengua cingalesa, lengua maldiva.

Rama continental

Grupo central: hindi occidental, urdu

Grupo oriental: Asamés, bengalí, Rajbansi, Bishnupriya, Oriya, Bihar (Bihari), Halbi (Khalebi), hindi oriental intermedio entre los grupos oriental y central

Grupo del noroeste: Punjabi oriental (Punjabi) - cerca de Hindi, lakhnda (Punjabi occidental, lendi), khetrani, gujuri (gojri), dogri, pahari occidental, dumaki, sindhi

Grupo occidental: Gujarati, Bhili, Khandeshi, Ahirani, Pavri, Savrashtra, Rajasthani - cerca del hindi, Lambadi

Grupo suroeste: Marathi, Konkani

Grupo del norte (Pahari): Pahari central (Kumauniigarhwali), Nepalí (Pahari oriental)

parya - en el valle de Gissar de Tayikistán

Periodización

En la familia de lenguas indo-arias, la situación es la siguiente. Para el idioma base, al que el N-Ind. idiomas, tome sánscrito. Esta suposición requiere una aclaración especial. El término sánscrito tiene una interpretación estrecha y amplia. en sentido estricto, denota el lenguaje de la literatura y la ciencia clásicas, siguiendo las prescripciones de la gramática de Panini (aproximadamente siglo IV a. C.), - sánscrito clásico (floreciente - siglo IV d. C.), y el lenguaje de la épica "Mahabharata" y " Ramayana "- sánscrito épico (siglos III-II aC), que difiere en una serie de desviaciones de las normas de la gramática de Panini. En el sentido amplio de la palabra, el término "sánscrito" también denota el lenguaje de los Vedas y la literatura de comentarios sobre ellos, es decir. mantras métricos y prosa (sánscrito védico), que cubren el período condicionalmente desde la segunda mitad del segundo milenio antes de Cristo. hasta los siglos III-II. ANTES DE CRISTO.

La lengua védica y especialmente el sánscrito difieren cronológicamente, lingüísticamente, en base al dialecto. El sánscrito épico está estrechamente relacionado con los dialectos de la India media y algunos estudiosos creen que tiene una raíz de la India media que se ha sometido a la sánscritización.

Período indio medio

El período de la India media está representado por una variedad de idiomas y dialectos: Pali y Prakrit, y su etapa posterior, Apabhransha. A nivel de términos, existe una oposición: Sánscrito - Prakrit - que se puede interpretar de dos formas: 1) Sánscrito - que tiene una base (Sánscrito) y 2) artificial - natural. De una forma u otra, pero para la época en que nos llegaron los prakrites, ya no eran idiomas hablados y representaban un cierto procesamiento del idioma para su uso en trabajos de oficina, sermones o con fines literarios. Pali, el más arcaico de los idiomas de la India media en general, aparentemente representaba el koiné, en el que estaba escrito el canon budista (pa: li "línea, texto").

Prakrits tardíos - apabhransha (apabhramca "caída, degradación") (aproximadamente los siglos V - X), que preceden al N-Ind. etapa de desarrollo, se clasifican más por género y características sociales que por geografía.

Nuevo período indio

N.-ind. El período que comienza no antes del siglo X está representado por una multitud de idiomas y dialectos, cuya correlación con uno u otro Prakrit solo se puede rastrear en la forma más general, ya que la variedad moderna de idiomas se ve obligada genéticamente a elevarse a varios apabhranshas.

Como resultado, podemos decir que la periodización de la historia del desarrollo de las lenguas indo-arias se basa principalmente en las características lingüísticas de estas lenguas, el criterio cronológico retrocede a un segundo plano bajo la influencia de diversas condiciones extralingüísticas, y las lenguas pertenecientes a diferentes etapas del desarrollo lingüístico pueden coexistir durante siglos en el uso literario. y como medio de comunicación. En cuanto a la historia, el investigador se ocupa principalmente de diferentes cortes sincrónicos en más de un tronco, y esto dificulta la aplicación rigurosa y consistente del método histórico comparativo al material indo-ario.

Con todas las deficiencias objetivas del material, no se puede subestimar la importancia de una tradición tan larga y continua de fijar el lenguaje literario, como es el caso de la India.

La tradición lingüística indígena, que tiene un alto grado de fiabilidad, es de gran ayuda en el estudio de la antigua lengua india.

Estudiar historia Indo-Ario

En la década de 1920, la clasificación de Hoernle fue apoyada y desarrollada lingüísticamente por J. A. Grierson, bajo cuyo liderazgo se creó la Encuesta Lingüística de la India de once volúmenes. Este gigantesco trabajo es una descripción uniforme de una gran cantidad de N-Ind. lenguas y dialectos y su clasificación. Con su publicación se inicia una nueva etapa en el estudio de n.-Ind. Idiomas También se está creando una nueva base para el desarrollo de la gramática histórico-comparativa de estos idiomas. Se introduce una gran cantidad de hechos nuevos en el uso científico: se describen docenas de idiomas previamente desconocidos y sus dialectos. Se da una clasificación genealógica de las lenguas indias. Se aclara el concepto de lenguas indo-arias.

Grierson divide la rama indoiraní en tres familias: 1) iraní, 2) india y 3) Dard, que ocupa una posición intermedia entre las dos primeras (geográficamente: Cachemira y la parte noroeste de las regiones fronterizas, incluidas las regiones de Pakistán y Afganistán). Cabe señalar que la cuestión de la tercera familia dentro de la comunidad lingüística indoiraní surgió más tarde y en una conexión diferente, en relación con la interpretación de las palabras arias antiguas en los idiomas de Asia Menor y Asia Occidental. Varios eruditos consideran las lenguas Dard modernas como un grupo especial dentro de la familia de lenguas Indo-Arias (J. Blok, G. Morgenstierne, R.L. Turner).

La gramática histórica comparada de las lenguas indo-arias, que ha conservado plenamente su significado en la actualidad, es el libro del erudito francés Jules Blok "Indo-ario de los Vedas a nuestro tiempo", publicado hace más de cuarenta años. A pesar de todo su laconismo, este libro es una especie de enciclopedia en el campo de la historia del desarrollo, la comparación e incluso la tipología de las lenguas indo-arias en general (el material N-Ind. Ocupa el lugar que le corresponde). J. Blok vio su objetivo en una descripción histórica, en una retrospectiva histórica del estado actual. Los idiomas Dardic modernos también se incluyen en el concepto de idiomas Indo-Arios. El trabajo de Blok tiene la importante ventaja de que la historia del desarrollo de las lenguas indo-arias se presenta en su trabajo de manera sistémica, y no en la forma de una historia del desarrollo de hechos individuales, como en Beams.

Una de las fuentes de gramática histórica comparada n.-ind. Los grupos de idiomas son las gramáticas históricas de los idiomas individuales de ese grupo. Las tradiciones de tales gramáticas en la lingüística indo-aria comienzan a fines del siglo XIX, cuando E. Trumpp creó su "Gramática de la lengua sindhi", en la que trató de explicar históricamente una serie de características fonéticas y morfológicas de esta lengua, mientras que el objetivo principal del autor era describir sincrónicamente. La gramática sindhi pronto fue seguida por la gramática hindi de S. Kellogg, que se reimprimió varias veces más tarde. La gramática de Kellogg es una descripción sincrónica del hindi literario, que se ofrece en un contexto amplio de comparación con los dialectos occidental y oriental de este idioma, así como con el rajasthani y el nepalí, y se acompaña de excursiones a la historia del desarrollo de clases individuales de palabras hasta el antiguo estado indio.

La primera historia científica del desarrollo de un n.-Ind separado. El idioma era "Historia del idioma marathi" J. Blok, publicado en 1920. Este es un libro bien documentado, basado en los monumentos del antiguo marathi, el lenguaje literario moderno y sus dialectos, en el que el desarrollo del sistema de lenguaje marathi desde el último apabhransha hasta el estado moderno se considera consistentemente en todos los niveles (también hay una sintaxis, aunque breve). Con su don característico, J. Blok supo ver lo general en lo particular y, manteniéndose en el marco de la descripción diacrónica de una lengua, llamar la atención sobre aquellos problemas que son importantes para otras N-Ind. Idiomas Al describir la historia de la lengua marathi, también se tiene en cuenta la influencia en esta lengua de las lenguas dravidianas vecinas Tegulu y Kannada. La historia del marathi de Blok ha servido de modelo para varias historias de N-Indus. Idiomas

El mejor de ellos es la historia en dos volúmenes de la lengua bengalí, escrita por el destacado estudiante indio de J. Blok - S. Chatterjee - "El origen y desarrollo de la lengua bengalí". Este libro fue escrito desde una perspectiva ligeramente diferente a la del libro de Blok. Si Blok se propuso crear una historia "interna" del marathi, Chatterjee intentó aplicar un método histórico comparativo a la historia del idioma bengalí, lo que obliga al autor a interpretar un abanico muy amplio de cuestiones que tradicionalmente no están relacionadas con obras de este género. Como resultado, los hechos del idioma bengalí se examinan constantemente de dos maneras: en el desarrollo histórico y en comparación con otros N-Ind. idiomas (oriental en primer lugar, pero también con todos los demás idiomas N-Ind.). Una perspectiva tan amplia y profunda hace que el libro de S.K. Chatterjee también es insustituible en el estudio de la gramática comparada n-ind. Idiomas

Otro aspecto del estudio histórico comparativo de N-Ind. Los idiomas están representados por diccionarios comparativos y etimológicos de estos idiomas. Su creación está asociada con el nombre de Sir R.L. Tornero. El primer paso en esta área fue la publicación en 1931 del Diccionario comparativo y etimológico de la lengua nepalí, en el que todo el vocabulario N-Ind correspondiente pasó por el prisma del vocabulario nepalí. idiomas y capas asignadas de préstamos de idiomas vecinos no indo-arios.

Durante aproximadamente medio siglo, Turner llevó a cabo un trabajo preparatorio para el gran Diccionario comparativo de lenguas indo-arias, publicado a finales de la década de 1960 y que abre una nueva era en el estudio histórico comparativo de este grupo de lenguas. Esta obra es sorprendente por su grandeza de escala. El vocabulario se compila de acuerdo con el principio histórico: incluye todas las palabras indias antiguas que se reflejan en el N-Ind. Idiomas Paralelos de otras lenguas indo-arias, principalmente de las lenguas de la zona oriental: iraní, tocario, armenio, se utilizan según sea necesario.

ESCRITURA INDIA.

El modelo indio común de escritura silábica se construye de acuerdo con el sistema fonético de las lenguas indo-arias (en particular, el sánscrito). Todas las unidades gráficas se dividen en dos categorías: signos independientes y no independientes. Independientes son letras que denotan sílabas que consisten en una vocal o una consonante con una vocal inherente "y": अ – y; प – pagy; त – ty etc. Los caracteres no independientes se utilizan solo en combinación con letras.

El modelo de vocales panindias se basa en el llamado. "Un triángulo de vocales básicas". Las marcas diacríticas se asignan a la izquierda, derecha, arriba y abajo de la letra. Por tanto, muestran que una consonante es seguida por una vocal distinta a "y"... Además, por regla general, la vocal inscrita marca la vocal "YO" (con menos frecuencia "MI"), firma - vocal "U": पे – educación física; पु – pu; पि – pi... No es raro cuando la vocal se conjuga con una letra (o el llamado akshara, que se traduce como "imperecedero"). Un sistema complejo de tales conjugaciones se ha desarrollado en la escritura dravidiana.

La ausencia de una vocal inherente con una letra se indica con un marcador especial: प - nа; प् – norte.

Sin embargo, en un letrero moderno: virama (del carnero indio - "detenerse" en Devanagari escribiendo virama es raro (debido a la pérdida de la "a" final en el idioma hindi).

Una característica distintiva de la mayoría de las escrituras indias es la matriz (línea horizontal superior o elemento adicional). Puede encontrar al menos dos explicaciones para este fenómeno:

y. Matrix es una técnica caligráfica universal, evidencia del desarrollo de la escritura. (Compare la apariencia de las serifas adicionales superiores en escritura latina y rúnica).

segundo. Matrix es una forma congelada de vocalización para una "a" corta.

De los caracteres especiales en muchas escrituras indias, se utilizan los siguientes finalagramas: visarga ः (literalmente "exhalar") - h; anusvara ° -norte; marcas de preposición r- y publicar puestos -r: प्र – prа; र्प – rpy.

Las letras del silabario indio están ordenadas teniendo en cuenta el lugar y el método de educación a lo largo de vargam (a grupos). Por lo tanto, los silabarios indios generalmente se representan en forma de tabla, cuyo orden de letras está determinado no por la tradición (como en los alfabetos semíticos) y no por la práctica mágica (como en los alfabetos rúnico y ogámico), sino por consideraciones gramaticales. (Las letras del alfabeto coreano y el silabario japonés, influenciadas por la tradición lingüística india, se colocaron en forma de tablas).

Hay 5 wargs puros en el silabario indio. El sexto, varga impuro, contiene las últimas 8 letras: son sonantes y espirantes. El orden de su seguimiento uno tras otro se determina condicionalmente.

La letra "a" en algunos silabarios (tibetano, tailandés, jemer, lao, birmano) a veces se incluye en la tabla como consonante. En ellos, denota la ausencia de una consonante (inicial cero, y no el sonido "a" en su forma pura. En estos silabarios, la vocal del principio de la sílaba comenzó a transmitirse como la letra "a" + vocal (por ejemplo, อ una, อิ yo, อุ tu) y no tiene un grafema independiente.

Las escrituras indias se pueden clasificar de acuerdo con varios principios.

1 Principio étnico

El área moderna de distribución de la escritura india se puede dividir en "columna vertebral indo-aria" (gurmukhi, gujarati, devanagari, bengalí, oriya, cingalí) y "periferia extranjera" (escritura tibetana, birmana, jemer, tailandesa y otras). Los pueblos escritos distintos de los indo-arios forman familias lingüísticas: dravídico, malayo, tibeto-birmano, mon-jemer. Sin embargo, es raro que se pueda aplicar el principio étnico para caracterizar un grupo de escrituras. Las escrituras periféricas de tamil, tibetano y jemer son las más distantes del modelo indio general. La situación gramatológica moderna en el sur de Asia es tal que el núcleo del sistema indio es la escritura devanagari, el representante más importante de la escritura indo-aria. La variedad de variedades de escrituras no indoarias se observa solo en el este de la India (en Occidente, hay un contacto duro con el área de la escritura árabe).

La escritura malaya, casi extinta, está siendo reemplazada por el alfabeto latino.

Las escrituras indo-arias forman un esquema de cinco miembros: apéndices débiles de la escritura devanagari que, debido a factores económicos, demográficos y algunos otros, ocupa un lugar central en la región del sur de Asia y ejerce una presión notable sobre las escrituras adyacentes.

El aislamiento de muchas escrituras indo-arias se debe principalmente a un factor religioso. Entonces, la letra Gurmukhi es utilizada principalmente por Sikhs, Devanagari - Hindúes, Sinhali - Budistas Theravada. Los jainistas y los tantristas, respectivamente, contribuyeron en gran medida a la formación de los sistemas de escritura originales de gujarati y bengalí.

2. Principio geográfico.Las escrituras indias se pueden dividir en norteñas (principalmente indo-arias), sur (dravídicas y malayo) y orientales o indochinas.

Los silabarios del norte, con raras excepciones (por ejemplo, escritura Oriya), se caracterizan por contornos angulares y la presencia de una matriz. La rama norte incluye: escritura gupta, tibetana, devanagari, cachemira, newari, bengalí, oriya, gujarati y gurmukhi.

Los silabarios sureños se distinguen por sus formas redondeadas y amplias, así como por sus métricas atrofiadas. Estos incluyen Grantha, Kannada, Telugu, Malayali, Tamili. Las escrituras que sirven a las lenguas malayas (Cham, Kawi, Charakan, Bugi, Batak, Rejang, Lampong ?, así como escrituras filipinas) forman un subgrupo especial. Se caracterizan por la simplicidad de las formas de las letras que bordean el primitivismo. La inmensa mayoría de los silabarios orientales son de registros múltiples. En particular, en los idiomas Khmer Itai, algunos sonidos desaparecieron con el tiempo en la pronunciación, lo que llevó a la redundancia de las letras del silabario. Esto dio lugar a la creación de un sistema de dos (en lao y tailandés - tres) registros, que se utilizó para transmitir un vocalismo más rico que en sánscrito. Aquí se viola la relación directa entre fonema y grafema (duplicidad de algunos grafemas y polisemia de otros). Además, el sistema de escritura de los silabarios orientales se complica por un sistema ampliado de diacríticos.

Las formas de las letras se caracterizan por contornos discontinuos y la ausencia de una matriz. Algunos grafemas jemer del siglo VIII. están ponderados con el elemento superior específico ::,.

Las escrituras cingalesas y pali se clasifican formalmente como silabarios orientales: la primera tiende más bien a los silabarios del sur, lo que revela unidad estructural con el tamil, y la segunda a los del norte.

Las escrituras indias también se pueden dividir condicionalmente en insulares (escrituras malayo, maldivas y cingalesas) y continentales (todas las demás). Todas las escrituras de la isla (excepto el cingalés) fueron reemplazadas por los alfabetos árabe o gelatina.

Idiomas indo-arios (indio): un grupo de idiomas relacionados que se remontan al antiguo idioma indio. Se incluye (junto con los idiomas iraníes y los idiomas Dardic estrechamente relacionados) en los idiomas indo-iraníes, una de las ramas de los idiomas indoeuropeos. Distribuido en el sur de Asia: norte y centro de la India, Pakistán, Bangladesh, Sri Lanka, República de Maldivas, Nepal; fuera de esta región: lenguas romaníes, domari y parya (Tayikistán). El número total de hablantes es de aproximadamente mil millones de personas. (estimación, 2007). Lenguas indias antiguas.

Lengua india antigua. Los idiomas indios provienen de dialectos del idioma indio de Lewnean, que tenía dos formas literarias: el védico (el idioma de los "Vedas" sagrados) y el sánscrito (creado por los sacerdotes brahmanes en el valle del Ganges en la primera mitad y mediados del primer milenio antes de Cristo). Los antepasados \u200b\u200bde los indo-arios abandonaron el hogar ancestral del "espacio ario" al final del 3º, el comienzo del 2º milenio. Un idioma indo-ario relacionado se refleja en nombres propios, teónimos y algunos préstamos léxicos en los textos cuneiformes de los estados mitanni y hitita. La escritura Indo-Aria en el silabario Brahmi surgió en los siglos IV-III a. C.

El período de la India media está representado por numerosos idiomas y dialectos que se usaban oralmente y luego por escrito desde el medio. 1er milenio antes de Cristo mi. De estos, el más arcaico Pali (el idioma del Canon budista), seguido de los Prakrites (los Prakrites de las inscripciones son más arcaicos) y Apabhransha (dialectos que se desarrollaron a mediados del primer milenio d.C. como resultado del desarrollo de los Prakrites y son un vínculo de transición a los nuevos idiomas indios. ).

El período de Nueva India comienza después del siglo X. Está representado por unas tres docenas de idiomas principales y una gran cantidad de dialectos, a veces muy diferentes entre sí.

En el oeste y noroeste limitan con las lenguas iraní (baluch, pashto) y dardo, en el norte y noreste - con las lenguas tibeto-birmanas, en el este - con varias lenguas tibeto-birmanas y mon-jemer, en el sur - con Lenguas dravídicas (Telugu, Kannada). En la India, la variedad de lenguas indo-arias se entremezcla con islas de idiomas de otros grupos lingüísticos (munda, mon-jemer, dravidiano, etc.).

1. El hindi y el urdu (indostaní) son dos variedades del mismo idioma literario de la Nueva India; Urdu: el idioma del estado de Pakistán (la capital de Islamabad), tiene una escritura basada en el alfabeto árabe; Hindi (el idioma del estado de la India (Nueva Delhi) - basado en la escritura india del rey Devanagari.
2. Bengala (Estado de la India - Bengala Occidental, Bangladesh (Calcuta))
3. Punjabi (este de Pakistán, estado de Punjab de la India)
4. Lakhnda
5. Sindhi (Pakistán)
6. Rajasthani (noroeste de la India)
7. Gujarati - subgrupo u-z
8. Marathi - subgrupo occidental
9. Cingaleses - subgrupo insular
10. Nepalí - Nepal (Katmandú) - subgrupo central
11. Bihari - Estado indio de Bihar - Subgrupo oriental
12. Oriya - Estado indio de Orissa - Subgrupo oriental
13. Asamés - Ind. Estado de Assam, Bangladesh, Bután (Thimphu) - este. subgrupo
14. Gitano
15. Cachemira - estados indios de Jammu y Cachemira, Pakistán - grupo Dardic
16. El védico es el idioma de los libros sagrados más antiguos de los indios: los Vedas, formados en la primera mitad del segundo milenio antes de Cristo.
17. El sánscrito es el idioma literario de los antiguos indios del siglo III a. C. hasta el siglo IV d.C.
18. Pali - Lengua literaria y de culto de la India media de la época medieval
19. Prakrites - varios dialectos coloquiales de la India media

Los idiomas iraníes son un grupo de idiomas relacionados dentro de la rama aria de la familia de idiomas indoeuropea. Distribuido principalmente en Oriente Medio, Asia Central y Pakistán.

El grupo iraní se formó según la versión generalmente aceptada como resultado de la separación de la rama de lenguas indoiraní en el territorio de la región del Volga y los Urales del sur durante la cultura Andronov. También hay otra versión de la formación de lenguas iraníes, según la cual se separaron del cuerpo principal de lenguas indoiraníes en el territorio de la cultura BMAK. La expansión de los arios en la era antigua tuvo lugar hacia el sur y sureste. Como resultado de las migraciones, las lenguas iraníes se extendieron hasta el siglo V a. C. en territorios importantes desde la región del norte del Mar Negro hasta el este de Kazajstán, Kirguistán y Altai (cultura Pazyryk), y desde las montañas Zagros, el este de Mesopotamia y Azerbaiyán hasta el Hindu Kush.

El hito más importante en el desarrollo de las lenguas iraníes fue el aislamiento de las lenguas iraníes occidentales, que se extendieron hacia el oeste desde Deshte-Kevir a lo largo de la meseta iraní, y las lenguas iraníes orientales que se oponían a ellas. La obra del poeta persa Ferdowsi Shahnameh refleja el enfrentamiento entre los antiguos persas y las tribus nómadas (también seminómadas) del este de Irán llamadas los persas turanianos, y su hábitat es Turan.

En los siglos II - I. ANTES DE CRISTO. Se produce la Gran Migración de Pueblos de Asia Central, como resultado de la cual los iraníes orientales pueblan el Pamir, Xinjiang, tierras indias al sur del Hindu Kush, invaden Sistán.

Como resultado de la expansión de los nómadas de habla turca desde la primera mitad del primer milenio d.C. Los idiomas iraníes comienzan a ser reemplazados por idiomas turcos, primero en la Gran Estepa y con el comienzo del segundo milenio en Asia Central, Xinjiang, Azerbaiyán y varias regiones de Irán. La reliquia lengua osetia (descendiente de la lengua alano-sármata) en las montañas del Cáucaso, así como los descendientes de las lenguas Saka, las lenguas de las tribus pastún y los pueblos del Pamir, permanecieron del mundo de la estepa iraní.

El estado actual del macizo de habla iraní estuvo determinado en gran medida por la expansión de las lenguas iraníes occidentales, que comenzó bajo los sasánidas, pero ganó toda su fuerza después de la invasión árabe:

La propagación del idioma persa a todo el territorio de Irán, Afganistán y el sur de Asia Central y el desplazamiento masivo de los idiomas locales iraníes y, a veces, no iraníes en los territorios correspondientes, como resultado de lo cual se formó la comunidad moderna persa y tayika.

Expansión de los kurdos a la Alta Mesopotamia y las Tierras Altas de Armenia.

Migración de los seminómadas de Gorgan hacia el sureste y formación de la lengua baloch.

La fonética de las lenguas iraníes comparte muchas similitudes con las lenguas indo-arias que evolucionaron a partir del estado indoeuropeo. Las antiguas lenguas iraníes pertenecen al tipo flexional-sintético con un sistema desarrollado de formas flexivas de declinación y conjugación y, por lo tanto, son similares al sánscrito, el latín y el eslavo eclesiástico antiguo. Esto es especialmente cierto en el idioma avéstico y, en menor medida, en el persa antiguo. En Avestan, hay ocho casos, tres números, tres géneros, formas verbales inflexión-sintéticas de presente, aoristo, imperfecto, perfecto, injuntiva, conjuntiva, optativo, imperativo, hay una formación de palabras desarrollada.

1. Persa - escritura basada en el alfabeto árabe - Irán (Teherán), Afganistán (Kabul), Tayikistán (Dushanbe) - el grupo iraní del sudoeste.

2. Dari: el idioma literario de Afganistán

3. Pashto - desde los años 30, el idioma estatal de Afganistán - Afganistán, Pakistán - Subgrupo de Irán oriental

4. Baloch - Pakistán, Irán, Afganistán, Turkmenistán (Ashgabat), Omán (Mascate), Emiratos Árabes Unidos (Abu Dhabi) - subgrupo noroeste.

5. Tayikistán - Tayikistán, Afganistán, Uzbekistán (Tashkent) - subgrupo de Irán occidental.

6. Kurdo - Turquía (Ankara), Irán, Irak (Bagdad), Siria (Damasco), Armenia (Ereván), Líbano (Beirut) - subgrupo de Irán occidental.

7. Osetia - Rusia (Osetia del Norte), Osetia del Sur (Tskhinval) - Subgrupo de Irán Oriental

8. Tatsky - Rusia (Daguestán), Azerbaiyán (Bakú) - subgrupo occidental

9. Talysh - Irán, Azerbaiyán - subgrupo del noroeste de Irán

10. dialectos del Caspio

11. Los idiomas del Pamir son los idiomas no escritos del Pamir.

12. Yagnob es el idioma del pueblo Yagnob, residentes del valle del río Yagnob en Tayikistán.

14. Avestan

15. Pahlavi

16. Mediana

17. parto

18. Sogdian

19. Khorezm

20. Escita

21. Bactriano

22.Saki

Grupo eslavo. Las lenguas eslavas son un grupo de lenguas relacionadas de la familia indoeuropea. Distribuido en Europa y Asia. El número total de hablantes es de unos 400 a 500 millones de personas [fuente no especificada 101 días]. Se diferencian en un gran grado de cercanía entre sí, que se encuentra en la estructura de la palabra, el uso de categorías gramaticales, la estructura de la oración, la semántica, el sistema de correspondencias regulares de sonidos y las alteraciones morfonológicas. Esta cercanía se explica por la unidad del origen de las lenguas eslavas y sus largos e intensos contactos entre sí a nivel de lenguas y dialectos literarios.

El desarrollo independiente a largo plazo de los pueblos eslavos en diferentes condiciones étnicas, geográficas e histórico-culturales, sus contactos con varios grupos étnicos llevaron a la aparición de diferencias materiales, funcionales, etc. Las lenguas eslavas dentro de la familia indoeuropea son las más cercanas a las lenguas bálticas. La similitud entre los dos grupos sirvió de base para la teoría del "protolenguaje baltoeslavo", según la cual el protolenguaje baltoeslavo se aisló por primera vez del protolenguaje indoeuropeo, que luego se dividió en probáltico y protoeslavo. Sin embargo, muchos científicos explican su cercanía especial por el contacto a largo plazo de los antiguos bálticos y eslavos, y niegan la existencia de la lengua baltoeslava. No se ha establecido en qué territorio tuvo lugar la separación del continuo lingüístico eslavo del indoeuropeo / baltoeslavo. Se puede suponer que sucedió al sur de aquellos territorios que, según diversas teorías, pertenecen al territorio de las tierras ancestrales eslavas. A partir de uno de los dialectos indoeuropeos (protoeslavo), se formó la lengua protoeslava, que es el antepasado de todas las lenguas eslavas modernas. La historia de la lengua protoeslava fue más larga que la historia de las lenguas eslavas individuales. Durante mucho tiempo, se desarrolló como un solo dialecto con una estructura idéntica. Las variantes de dialectos surgieron más tarde. El proceso de transición del idioma protoeslavo a idiomas independientes tuvo lugar más activamente en la segunda mitad del primer milenio d.C. e., durante la formación de los primeros estados eslavos en el territorio del sudeste y este de Europa. Durante este período, el territorio de los asentamientos eslavos aumentó significativamente. Se desarrollaron áreas de diferentes zonas geográficas con diferentes condiciones naturales y climáticas, los eslavos entablaron relaciones con la población de estos territorios, situándose en diferentes etapas de desarrollo cultural. Todo esto se refleja en la historia de las lenguas eslavas.

La historia de la lengua protoeslava se divide en 3 períodos: el más antiguo, antes del establecimiento de un estrecho contacto lingüístico baltoeslavo, el período de la comunidad baltoeslava y el período de fragmentación dialectal y el comienzo de la formación de lenguas eslavas independientes.

Subgrupo oriental

1. Ruso

2. Ucraniano

3. Bielorruso

Subgrupo sur

1. Búlgaro - Bulgaria (Sofía)

2. Macedonia - Macedonia (Skopje)

3. Serbocroata: Serbia (Belgrado), Croacia (Zagreb)

4. Esloveno - Eslovenia (Liubliana)

Subgrupo occidental

1. Checa - República Checa (Praga)

2. Eslovaco - Eslovaquia (Bratislava)

3. Polaco - Polonia (Varsovia)

4. Casubio - un dialecto del polaco

5. Luzhitsky - Alemania

Muertos: antiguo eslavo eclesiástico, polaco, pomeranio

Grupo báltico. Las lenguas bálticas son un grupo lingüístico que representa una rama especial del grupo de lenguas indoeuropeas.

El número total de hablantes supera los 4,5 millones de personas. Distribución: Letonia, Lituania, anteriormente territorios del (moderno) noreste de Polonia, Rusia (región de Kaliningrado) y noroeste de Bielorrusia; incluso antes (hasta los siglos VII-IX, en algunos lugares del siglo XII) hasta el Alto Volga, la cuenca del Oka, el Dnieper medio y Pripyat.

Según una teoría, las lenguas bálticas no son una formación genética, sino el resultado de una convergencia temprana [fuente no especificada 374 días]. El grupo incluye 2 idiomas vivos (letón y lituano; a veces, el idioma letón, que se considera oficialmente el dialecto del letón), se distingue por separado; la lengua prusiana atestiguada en monumentos y extinta en el siglo XVII; al menos 5 idiomas conocidos solo por toponimia y onomástica (Curonian, Yatvyazh, Galindian / Golyad, Semigallian y Selonian).

1. Lituano - Lituania (Vilna)

2. Letón - Letonia (Riga)

3. Latgale - Letonia

Muerto: Prusiano, Yatvyazhsky, Kurzhsky, etc.

Grupo alemán. La historia del desarrollo de las lenguas germánicas suele dividirse en 3 periodos:

· Antiguo (desde el surgimiento de la escritura hasta el siglo XI) - la formación de idiomas individuales;

· Medio (siglos XII-XV) - el desarrollo de la escritura en las lenguas germánicas y la expansión de sus funciones sociales;

· Nuevo (desde el siglo XVI hasta la actualidad): la formación y normalización de las lenguas nacionales.

En el lenguaje progermánico reconstruido, varios investigadores distinguen una capa de vocabulario que no tiene etimología indoeuropea: el llamado sustrato pregermánico. En particular, estos son la mayoría de los verbos fuertes, cuyo paradigma de conjugación tampoco puede explicarse desde el idioma protoindoeuropeo. El cambio de consonantes en comparación con el idioma protoindoeuropeo - el llamado. "Ley de Grimm": los partidarios de la hipótesis también explican la influencia del sustrato.

El desarrollo de las lenguas germánicas desde la antigüedad hasta nuestros días está asociado a las numerosas migraciones de sus hablantes. Los dialectos germánicos de los primeros tiempos se dividieron en 2 grupos principales: escandinavo (norte) y continental (sur). En los siglos II-I a.C. mi. algunas de las tribus de Escandinavia se trasladaron a la costa sur del Mar Báltico y formaron el grupo de Alemania del Este que se oponía al grupo de Alemania Occidental (antes del sur). La tribu de los godos de Alemania Oriental, moviéndose hacia el sur, penetró en el territorio del Imperio Romano hasta la Península Ibérica, donde se mezcló con la población local (siglos V-VIII).

Dentro del área de Alemania Occidental en el siglo I d.C. mi. Se distinguieron 3 grupos de dialectos tribales: Ingveonian, Istveonian y Erminonian. El reasentamiento en los siglos V-VI, parte de las tribus ingveonianas (anglos, sajones, yute) a las islas británicas predeterminó el desarrollo del idioma inglés en el futuro. La compleja interacción de los dialectos germánicos occidentales en el continente creó las condiciones previas para la formación de los idiomas frisón antiguo, antiguo sajón, antiguo bajo franco y antiguo alto alemán. Dialectos escandinavos después de su aislamiento en el siglo V. del grupo continental se dividieron en subgrupos oriental y occidental, sobre la base del primero se formaron más tarde las lenguas sueca, danesa y gutnica antigua, sobre la base del segundo - noruego, así como las lenguas isleñas - islandés, feroés y norn.

La formación de las lenguas literarias nacionales se completó en Inglaterra en los siglos XVI-XVII, en los países escandinavos en el siglo XVI, en Alemania en el siglo 18. La difusión del idioma inglés fuera de Inglaterra llevó a la creación de sus variantes en los Estados Unidos, Canadá, Australia. El alemán en Austria está representado por su versión austriaca.

Subgrupo de Alemania del Norte.

1. Danés - Dinamarca (Copenhague), Norte de Alemania

2. Sueco - Suecia (Estocolmo), Finlandia (Helsinki) - subgrupo de contacto

3. Noruego - Noruega (Oslo) - subgrupo continental

4. Islandés - Islandia (Reykjavik), Dinamarca

5. Feroés - Dinamarca

Subgrupo de Alemania Occidental

1. Inglés: Gran Bretaña, Estados Unidos, India, Australia (Canberra), Canadá (Ottawa), Irlanda (Dublín), Nueva Zelanda (Wellington)

2. Holandés: Países Bajos (Ámsterdam), Bélgica (Bruselas), Surinam (Paramaribo), Aruba

3. Frisón - Países Bajos, Dinamarca, Alemania

4. Alemán: bajo alemán y alto alemán: Alemania, Austria (Viena), Suiza (Berna), Liechtenstein (Vaduz), Bélgica, Italia, Luxemburgo

5. Yiddish - Israel (Jerusalén)

Subgrupo de Alemania del Este

1. Gótico - Visigodo y Ostrogótico

2. Borgoña, Vándalo, Gepid, Herul

Grupo romance. Lenguas romances (lat. Roma "Roma") - un grupo de lenguas y dialectos incluidos en la rama itálica de la familia de lenguas indoeuropeas y descendientes genéticamente de un ancestro común: el latín. El nombre románico proviene de la palabra latina romanus (romano). La ciencia que estudia las lenguas romances, su origen, desarrollo, clasificación, etc. se denomina romance y es una de las subsecciones de la lingüística (lingüística). Los pueblos que los hablan también se llaman romance. Las lenguas romances se desarrollaron como resultado del desarrollo divergente (centrífugo) de la tradición oral de diferentes dialectos geográficos de la lengua vernácula latina, una vez común, y gradualmente se aislaron de la lengua de origen y entre sí como resultado de diversos procesos demográficos, históricos y geográficos. El inicio de este proceso trascendental lo marcaron los colonos romanos que habitaban las regiones (provincias) del Imperio Romano lejos de la capital, la ciudad de Roma, en el curso de un complejo proceso etnográfico llamado romanización antigua durante el siglo III. antes de Cristo mi. - 5 tazas norte. mi. Durante este período, varios dialectos del latín fueron influenciados por el sustrato. Durante mucho tiempo, las lenguas romances se percibieron solo como dialectos vernáculos de la lengua latina clásica y, por lo tanto, prácticamente no se usaron en la escritura. La formación de las formas literarias de las lenguas romances se basó en gran medida en las tradiciones del latín clásico, lo que les permitió converger nuevamente en términos léxicos y semánticos ya en los tiempos modernos.

1. Francés: Francia (París), Canadá, Bélgica (Bruselas), Suiza, Líbano (Beirut), Luxemburgo, Mónaco, Marruecos (Rabat).
2. Provenzal - Francia, Italia, España, Mónaco
3. Italiano - Italia, San Marino, Vaticano, Suiza
4. Cerdeña - Cerdeña (Grecia)
5. Español - España, Argentina (Buenos Aires), Cuba (La Habana), México (Ciudad de México), Chile (Santiago), Honduras (Tegucigalpa)
6. Gallego - España, Portugal (Lisboa)
7. Catalán - España, Francia, Italia, Andorra (Andorra la Vella)
8. Portugués - Portugal, Brasil (Brasilia), Angola (Luanda), Mozambique (Maputo)
9. Rumano - Rumania (Bucarest), Moldavia (Chisinau)
10. Moldavo - Moldavia
11. Macedonio-rumano - Grecia, Albania (Tirana), Macedonia (Skopje), Rumania, Búlgaro
12. Romanche - Suiza
13. Lenguas criollas: lenguas romances cruzadas con lenguas locales

Italiano:

1. latín

2. Latín vulgar medieval

3. Osk, Umbrian, Sabelian

Grupo celta. Las lenguas celtas son uno de los grupos occidentales de la familia indoeuropea, cercano, en particular, a las lenguas itálica y germánica. Sin embargo, las lenguas celtas, aparentemente, no formaron una unidad específica con otros grupos, como a veces se creía antes (en particular, la hipótesis de la unidad celta-itálica defendida por A. Meillet es probablemente incorrecta).

La difusión de las lenguas celtas, al igual que los pueblos celtas, en Europa está asociada con la difusión de las culturas arqueológicas de Hallstatt (siglos VI-V a. C.) y luego de La Tene (segunda mitad del I milenio a. C.). El hogar ancestral de los celtas probablemente se localiza en Europa Central, entre el Rin y el Danubio, pero se establecieron muy ampliamente: en la primera mitad del primer milenio antes de Cristo. mi. penetraron en las islas británicas alrededor del siglo VII. antes de Cristo mi. - a la Galia, en el siglo VI. antes de Cristo mi. - en la Península Ibérica, en el siglo V. antes de Cristo mi. se extienden hacia el sur, cruzan los Alpes y llegan al norte de Italia, finalmente, al siglo III. antes de Cristo mi. llegan a Grecia y Asia Menor. Sabemos relativamente poco sobre las antiguas etapas de desarrollo de las lenguas celtas: los monumentos de esa época son muy escasos y no siempre fáciles de interpretar; sin embargo, los datos de las lenguas celtas (especialmente el irlandés antiguo) juegan un papel importante en la reconstrucción de la proto-lengua indoeuropea.

Subgrupo Goidel

1. Irlandés - Irlanda
2. Escocés - Escocia (Edimburgo)
3. Manx - muerto - el idioma de la Isla de Man (en el Mar de Irlanda)

Subgrupo británico

1. Breton - Bretaña (Francia)

2. Gales - Gales (Cardiff)

3. Cornualles - muerto - en Cornualles - península al suroeste de Inglaterra

Subgrupo galos

1. Galo - ha desaparecido desde la formación de la lengua francesa; se distribuyó en la Galia, el norte de Italia, los Balcanes y Asia Menor

Grupo griego. El grupo griego es actualmente uno de los grupos lingüísticos (familias) más singulares y relativamente pequeños de las lenguas indoeuropeas. Además, el grupo griego es uno de los más antiguos y mejor estudiados desde la antigüedad. Actualmente, el principal representante del grupo con un conjunto completo de funciones lingüísticas es el idioma griego de Grecia y Chipre, que tiene una historia larga y compleja. La presencia de un único representante de pleno derecho acerca hoy al grupo griego al albanés y al armenio, que en realidad también están representados por un idioma cada uno.

Al mismo tiempo, anteriormente existían otras lenguas griegas y dialectos extremadamente aislados, que se extinguieron o están al borde de la extinción como resultado de la asimilación.

1.Griego moderno: Grecia (Atenas), Chipre (Nicosia)

2 griego antiguo

3. Griego medio o bizantino

Grupo albanés.

El idioma albanés (Alb. Gjuha shqipe) es el idioma de los albaneses, la población indígena de Albania propiamente dicha y parte de la población de Grecia, Macedonia, Kosovo, Montenegro, Baja Italia y Sicilia. El número de hablantes es de unos 6 millones de personas.

El nombre propio del idioma - "shkip" - proviene de la palabra local "thorn" o "shkipe", que en realidad significa "suelo pedregoso" o "roca". Es decir, el nombre propio del idioma se puede traducir como "montaña". La palabra "saltar" también se puede interpretar como "comprensible" (lenguaje).

Grupo armenio.

El armenio es un idioma indoeuropeo, generalmente separado en un grupo separado, con menos frecuencia combinado con los idiomas griego y frigio. Entre las lenguas indoeuropeas, es una de las antiguas lenguas escritas. El alfabeto armenio fue creado por Mesrop Mashtots en 405-406. norte. mi. (ver escritura armenia). El número total de hablantes en todo el mundo es de aproximadamente 6,4 millones de personas. Durante su larga historia, el idioma armenio ha estado en contacto con muchos idiomas. Como una rama del idioma indoeuropeo, el armenio entró en contacto más tarde con varios idiomas indoeuropeos y no indoeuropeos, tanto vivos como ahora muertos, habiendo tomado el relevo de ellos y llevando hasta el día de hoy mucho de lo que la evidencia escrita directa no pudo preservar. El hitita y jeroglífico luvita, hurrita y urartiano, acadio, arameo y sirio, parto y persa, georgiano y zan, griego y latín entraron en contacto con la lengua armenia en diferentes momentos. Para la historia de estos idiomas y sus hablantes, los datos del idioma armenio son en muchos casos de suma importancia. Estos datos son especialmente importantes para los urartólogos, iraníes, kartvelistas, que extraen muchos datos de la historia de los idiomas que estudian del armenio.

Grupo hitita-luviano. Las lenguas de Anatolia son una rama de las lenguas indoeuropeas (también conocidas como lenguas hitita-luvitas). Según la glotocronología, muy pronto se separaron de otras lenguas indoeuropeas. Todos los idiomas de este grupo están muertos. Sus portadores vivieron en el II-I milenio antes de Cristo. mi. en el territorio de Asia Menor (el reino hitita y los pequeños estados que surgieron en su territorio), fueron posteriormente conquistados y asimilados por los persas y / o griegos.

Los monumentos más antiguos de las lenguas de Anatolia son los jeroglíficos cuneiformes hititas y luvitas (también había inscripciones breves en la lengua palai, la más arcaica de las lenguas de Anatolia). Por las obras del lingüista checo Friedrich (Bedřich) Grozny, estas lenguas fueron identificadas como indoeuropeas, lo que contribuyó a su desciframiento.

Las inscripciones posteriores en lidio, licio, sidiano, cario y otros idiomas se hacen en alfabetos de Asia Menor (parcialmente descifrados en el siglo XX).

1. hitita

2. Luwi

3. Palai

4. Carian

5. Lidio

6. Lycian

Grupo Tokhar. Las lenguas tocarias son un grupo de lenguas indoeuropeas, que consisten en la muerta "tocaria A" ("tocaria oriental") y "tocaria B" ("tocaria occidental"). Se hablaron en el territorio de la moderna Xinjiang. Los monumentos que nos han llegado (el primero de ellos fue descubierto a principios del siglo XX por el viajero húngaro Aurel Stein) se remontan a los siglos VI-VIII. Se desconoce el nombre propio de los hablantes, se les llama "Tochars" condicionalmente: los griegos los llamaron Τοχάριοι, y los turcos los llamaron toxri.

1. Tokharsky A - en el Turquestán chino
2. Tokharsky B - en el mismo lugar