Los calentadores a prueba de explosión OVE-4-1.0 están diseñados para calentar habitaciones donde pueden producirse mezclas de gases, vapores o polvo inflamables con el aire, que pueden explotar en presencia de una fuente de ignición.
El calentador tiene un nivel a prueba de explosiones "recinto a prueba de explosiones" de acuerdo con GOST 22782.6-84, marca de protección contra explosiones IExdIIAT3 de acuerdo con GOST 12.2.020-76. Los calentadores se utilizan en áreas peligrosas de todas las clases de acuerdo con el Cap. 7.3 PEEP y otros documentos de directiva que regulan la instalación de equipos eléctricos en áreas peligrosas. Tipo de modificación climática UHL3 según GOST 15150-69.
Equipo
- OVE-4k - 1 ud.
- manual de operación - 1 ud.
- llave (cuando se entrega a una dirección - 1 llave para 10 calentadores a prueba de explosión)
Diseño de producto
El calentador a prueba de explosión OVE-4K es un radiador eléctrico seco estacionario del tipo de piso. El calentador tiene tres calentadores eléctricos, que están encerrados en un recinto acanalado a prueba de llamas. Los calentadores eléctricos se fijan contra el movimiento longitudinal mediante un casquillo de goma.
La temperatura del recinto antideflagrante en el punto de máximo calentamiento no supera los 200 ° C, lo que excluye la posibilidad de ignición de una mezcla explosiva que pueda formarse en la habitación climatizada. La tensión de alimentación debe suministrarse con un cable a través de un prensaestopas y un manguito metálico. El aislamiento exterior del cable debe sobresalir del manguito al menos 5 mm.
El calentador producido por el fabricante está diseñado para conectarse a una red monofásica de 220 V. Para conectar el calentador a una red trifásica de 380 V, retire los puentes en un lado de los calentadores eléctricos según el diagrama.
Los calentadores a prueba de explosión OVE-4-2.0 se proporcionan con el propósito de calentar habitaciones donde pueden aparecer mezclas de gases combustibles, vapores o polvo con aire, que pueden explotar en presencia de una fuente de ignición.
Este equipo es un radiador eléctrico seco tipo piso estacionario, tiene 3 elementos calefactores tubulares, que están encerrados en una carcasa acanalada a prueba de explosiones. El convector debe instalarse a una distancia de 100-200 mm de las paredes y el piso, sujetado con 4 pernos M8.
El calentador eléctrico tiene un nivel a prueba de explosiones "caja antideflagrante" de acuerdo con GOST 22782.6-84, marca de protección contra explosiones IExdIIAT3 de acuerdo con GOST 12.2.020-76. Los calentadores eléctricos se utilizan en áreas peligrosas de todas las clases según el Cap. 7.3 PEEP y otros documentos de directiva que regulan la instalación de equipos eléctricos en áreas peligrosas. Tipo de modificación climática UHL3 según GOST 15150-69.
La tensión de alimentación se suministra mediante un cable a través de un prensaestopas y un manguito metálico. El aislamiento exterior del cable debe sobresalir del manguito al menos 5 mm. Temperatura máxima de calentamiento hasta 200 ° C.
Información general
El calentador eléctrico a prueba de explosiones tipo OVE-4 está destinado a calentar habitaciones en zonas explosivas de todas las clases. OVE-4 UHL3:
OVE - calentador eléctrico a prueba de explosiones;
4 - número de serie de la ejecución;
UHL3: versión climática y categoría de ubicación según GOST
15150-69.
términos de Uso
El calentador tiene una carcasa a prueba de llamas de acuerdo con GOST 2278.6-81 y una marca a prueba de explosión 1ExdIIAT3 de acuerdo con GOST 12.2.020-81.
El grado de protección del calentador es IP54 según GOST 14254-96.
El calentador de tipo OVE-4 cumple con los requisitos de TU 39-5771770-026-89.
Documento normativo y técnico
TU 39-5771770-026-89
Especificaciones
Potencia nominal, kW - 2 Frecuencia de corriente, Hz - 50 Tipo de corriente - Variable Tensión nominal, V - 380 Fluctuación de tensión,% - 10-15 Tiempo medio entre fallos, h, al menos - 7000 Tipo de elemento calefactor - TEN 140V 13/12 Número de elementos calefactores - 3 Vida útil media, años - 8 Dimensiones totales, mm - 179x186x1566 Peso, kg - 58
El período de garantía es de 12 meses a partir de la fecha de puesta en funcionamiento del calentador.
Diseño y principio de funcionamiento
El calefactor (figura) es un radiador eléctrico seco fijo de suelo. El calentador tiene tres elementos calefactores directos (elementos calefactores). Los elementos están encerrados en un recinto acanalado a prueba de fuego.
Dimensiones totales del calentador eléctrico a prueba de explosiones del tipo OVE-4
La temperatura de la carcasa a prueba de explosión del calentador en el punto de calentamiento máximo no excede los 200 ° C, lo que excluye la posibilidad de ignición de una mezcla explosiva que pueda formarse en la habitación calentada.
La tensión de alimentación se suministra a través de un prensaestopas y un manguito metálico. El aislamiento exterior del cable debe sobresalir del manguito al menos 5 mm.
El cable se conduce directamente a los terminales de los elementos calefactores.
Los elementos calefactores se fijan contra el movimiento longitudinal mediante un relleno de amianto tipo AP de acuerdo con GOST 5152-84.
Propósito:
Los calentadores eléctricos a prueba de explosiones OVE están diseñados para calentar espacios.
Los calentadores se fabrican de acuerdo con GOST R 51330.0-99, GOST R 51330.1-99, GOST R 51330.2-99, GOST R 51330.9-99, GOST R 51330.11-99 y están diseñados para su uso en zonas peligrosas 1, 2 clases:
- para la versión "T" - con medios IIAT4 de acuerdo con GOST R 51330.9-99;
- para otras versiones: con medios IIAT3 de acuerdo con GOST R 51330.9-99.
Los calentadores están diseñados para funcionar en el rango de temperatura:
- para la versión "T" - de -25 ° С a + 25 ° С *;
- para la versión "B" - de -25 ° С a + 30 ° С *;
- para otras versiones - de -25 ° С a + 15 ° С *.
Otros valores de factores climáticos UHL según GOST 15150.
Los calefactores tienen un nivel de protección "antideflagrante" con el tipo de protección "envolvente antideflagrante", están marcados con protección antideflagrante "1ExdIIAT3X" o "1ExdIIAT4X" según la versión y se subdividen según la potencia y las dimensiones totales.
La X que sigue a la marca de protección contra explosiones significa que al usar el calentador, se deben observar los siguientes requisitos, condiciones especiales:
- instale el calentador solo horizontalmente;
- instale el calentador a una distancia de 200 mm de paredes y pisos;
- está prohibido conectar el calentador a la red con un voltaje nominal superior a 380 V (220 V);
- está prohibido encender el calentador sin protección actual;
- está prohibido cubrir el calentador con objetos extraños;
- está prohibido operar el calentador en áreas peligrosas con una temperatura ambiente para:
- para versiones OVE-4-T-1.0-220 / 380, OVE-4-T-1.0-380, OVE-4-K-T-0.5-220 - por debajo de -25 ° C y por encima + 25 ° C;
- para versiones OVE-4-V-1.8-220 / 380, OVE-4-V-1.8-380, OVE-4-K-V-1.0-220 / 380, OVE-4-K- В-1.0-380 - por debajo de -25 ° С y por encima de + 30 ° С;
- para otras versiones OVE-4-1.8-220 / 380, OVE-4-1.8-220 / 380-N, OVE-4-1.8-380, OVE-4-1.8-380-N , OVE-4-K-1.0-220 / 380, OVE-4-K-1.0-220 / 380-N, OVE-4-K-1.0-380, OVE-4-K-1 , 0-380-N - por debajo de -25 ° C y por encima de + 15 ° C.
Nota: * De acuerdo con el fabricante y el centro de certificación de equipos a prueba de explosión, se permite operar calentadores a una temperatura ambiente más alta, si la temperatura de autoignición de una atmósfera explosiva (categoría IIAT4) es superior a 140 ° С, (categoría IIAT3) es superior a 205 ° С.
Voltaje de funcionamiento del calentador:
- 380V para versión con neutro aislado;
- 220 / 380V para la versión con salida neutra (para un circuito de alimentación de cinco hilos) permite la conexión a una red monofásica;
- 220V solo para monofásico.
Un ejemplo de registro de un calentador al realizar un pedido y en la documentación de otros productos en los que se puede utilizar:
- Calentador eléctrico antideflagrante OVE-4-K-0,9 kW.-380V MIKM.681932.005TU.
Especificaciones:
| Especificaciones. Calentadores eléctricos a prueba de explosión OVE-4 |
|||||
|---|---|---|---|---|---|
| OVE-4-1.8-220 / 380 OVE-4-1.8-220 / 380N OVE-4V-1.8-220 / 380 OVE-4T-1.0-220 / 380 |
OVE-4-1.8-380 OVE-4-1.8-380N OVE-4V-1.8-380 OVE-4T-1.0-380 |
OVE-4K-1.0-220 / 380 OVE-4K-1.0-220 / 380N OVE-4KV-1.0-220 / 380 OVE-4KT-0.5-220 * |
OVE-4K-1.0-380 OVE-4K-1.0-380N OVE-4KV-1.0-380 |
||
| Parámetros de la fuente de alimentación: | |||||
| - tensión de alimentación, V | |||||
| 220 o 380 | 380 | 220 o 380 | 380 | ||
| - fluctuación de voltaje,% | |||||
| de +10 a -15 | |||||
| - tipo de corriente | |||||
| variable | |||||
| - frecuencia Hz | |||||
| 50 ± 1 | |||||
| Consumo de energía (-10%), kW | |||||
| - con el índice "T" | |||||
| 0,9 | 0,9 | 0,45 | - | ||
| - sin índice "T" | |||||
| 1,8 | 1,8 | 0,9 | 0,9 | ||
| Protección contra influencias externas según GOST 14254-80 | |||||
| IP54 | |||||
| Tiempo medio entre fallos, hora, no menos | |||||
| 7000 | |||||
| Dimensiones totales con el índice "B" y "T", mm, no más | |||||
| - longitud | |||||
| 1566 | 896 | ||||
| - ancho | |||||
| 179 | 179 | ||||
| - altura | |||||
| 320 | 320 | ||||
| Dimensiones totales sin índice "B" y "T", mm, no más | |||||
| - longitud | |||||
| 1566 | 896 | ||||
| - ancho | |||||
| 179 | 179 | ||||
| - altura | |||||
| 190 | 190 | ||||
| Peso, kg, no más | |||||
| - con el índice "B" y "T" | |||||
| 32,0 | 30,5 | 24,5 | 23,5 | ||
| - sin índice "B" y "T" | |||||
| 29,5 | 28,0 | 23,0 | 22,0 | ||
| Vida útil media, años, no menos | |||||
| 8 | |||||
Nota: * Calentador OVE-4-K-T-0.5-220 solo para voltaje de suministro 220V.
El tiempo medio de funcionamiento se indica cuando falla uno de los elementos calefactores. Esto reducirá la potencia del calentador.
Lo completo:
3.1. Los calentadores eléctricos OVE se entregan sin embalaje. El juego de suministro del calentador debe corresponder al especificado en la Tabla 1 y puede especificarse mediante acuerdo con el Cliente.
Dispositivo y principio de funcionamiento:
4.1. El calentador es un radiador eléctrico seco estacionario con tres elementos calefactores tubulares (TEN). Cada elemento calefactor está encerrado en un tubo de acero con un diámetro de 22 mm y un espesor de pared de 3 mm, estriado con una cinta de acero. Los extremos de los tubos están soldados herméticamente en los orificios de los postes del cuerpo. Los pasadores de suministro de corriente del elemento calefactor salen a las cavidades formadas por carcasas de tubo de acero de 133 mm de diámetro con un espesor de pared de 6 mm, soldado por un lado con costura hermética a los postes y por el otro lado con una rosca M125 en la que se atornillan las tapas. Las cubiertas, las carcasas de acero, los postes de la carrocería y los elementos nervados forman un recinto a prueba de fuego.
4.2. La temperatura de la carcasa antideflagrante del calentador en el punto de calentamiento máximo no supera los -135 ° C para los productos con la marca "T" y los 200 ° C para los productos sin la marca "T", lo que excluye la posibilidad de ignición de una mezcla explosiva que pueda formarse en una habitación con calefacción.
4.3. La tensión de alimentación de una red trifásica de 380V con un neutro con conexión a tierra mortal se suministra mediante un cable de cinco hilos, con un neutro aislado - un cable de cuatro hilos, monofásico de 220V - con un cable de tres hilos a través del dispositivo de entrada según el diagrama de conexión de la Fig.1.
4.4. El cable se conduce directamente a los terminales de los elementos calefactores.
4.5. Los elementos calefactores están asegurados contra el movimiento longitudinal por medio de casquillos de caucho de silicona.
Protección contra explosiones
5.1. La protección contra explosiones del calentador se logra mediante el tipo de protección contra explosiones "envolvente antideflagrante" de acuerdo con GOST R 51330.1-99, GOST R 51330.2-99.
5.2. La resistencia de la carcasa a prueba de explosión del calentador se verifica durante su fabricación mediante pruebas hidráulicas de sus partes con una sobrepresión de 1 MPa durante al menos 1 min.
5.3. La protección contra explosiones de la carcasa está garantizada mediante el uso de protección contra explosiones ranurada. La Figura A.1 del Apéndice A muestra el acoplamiento de piezas que brindan protección contra explosiones ranurada. Estos compañeros están marcados con la palabra "EXPLOSIÓN" que indica los parámetros de protección contra explosiones admisibles: la longitud axial de la junta roscada incombustible, el paso de la rosca y la rugosidad de las superficies de contacto.
5.4. Las superficies a prueba de explosión están protegidas de la corrosión por un recubrimiento anticorrosivo - grasa CIATIM-203 GOST 8773-73, no se permite ningún daño mecánico o pintura.
5.5. La resistencia a explosiones de la entrada del cable se logra sellando con un anillo elástico de acuerdo con la Figura 1 del Apéndice A.
5.6. La temperatura máxima de las superficies exteriores de la carcasa en los lugares más calientes del calentador no excede:
- para versiones OVE-4-T-1.0-220 / 380, OVE-4-T-1.0-380, OVE-4-K-T-0.5-220 - 135 ° С *,
- para versiones OVE-4-V-1.8-220 / 380, OVE-4-V-1.8-380, OVE4-K-V-1.0-220 / 380, OVE-4-K-V- 1.0-380, OVE-4-1.8-220 / 380, OVE-4-1.8-220 / 380N, OVE-4-1.8-380, OVE-4-1.8-380N, OVE-4-K-1.0-220 / 380, OVE-4-K-1.0-220 / 380N, OVE-4-K-1.0-380, OVE-4-K-1.0- 380N - 200 ° C *,
- y sellos de cable - 80 ° С
a temperatura ambiente para versiones:
- para versiones OVE-4-T-1.0-220 / 380, OVE-4-T-1.0-380, OVE-4-K-T-0.5-220 - de menos 25 ° C a +25 ° C;
- para versiones OVE-4-V-1.8-220 / 380, OVE-4-V-1.8-380, OVE-4-K-V-1.8-220 / 380, OVE-4-K- В-1.0-380 - de menos 25 ° С a + 30 ° С;
- para otras versiones OVE-4-1.8-220 / 380, OVE-4-1.8-220 / 380-N, OVE-4-1.8-380, OVE-4-1.8-380-N , OVE-4-K-1.0-220 / 380, OVE-4-K-1.0-220 / 380-N, OVE-4-K-1.0-380, OVE-4-K-1 , 0-380-N - de menos 25 ° С a + 15 ° С.
5.7. Las tapas están protegidas contra el autoajuste mediante tapones atornillados, que, al igual que las abrazaderas de corriente y de puesta a tierra, están protegidas del autoajuste mediante el uso de arandelas de resorte.
5.8. Solo se puede acceder a los pernos de montaje externos con una llave de tubo.
5.9. En las cubiertas hay una inscripción de advertencia "ABRIR TRAS 30 MINUTOS DESPUÉS DE DESCONECTARSE DE LA RED" y la marca de protección contra explosiones "1ExdIIAT3X" o "1ExdIIAT4X" de acuerdo con la versión.
5.10. Se debe proporcionar protección eléctrica del calentador, protección contra sobrecorriente y cortocircuitos durante la instalación de acuerdo con los requisitos del PUE.
5.11. No hay piezas de plástico o de aleación ligera en el diseño del calentador, ni piezas móviles. El calefactor se fija al suelo o a la pared (según la versión), lo que proporciona una seguridad intrínseca friccional y electrostática.
Nota: * - De acuerdo con el fabricante y el centro de certificación para equipos a prueba de explosión, se permite operar los calentadores a una temperatura ambiente más alta:
- si la temperatura de autoignición de una atmósfera explosiva (categoría IIAT3) es superior a 205 ° C.
- si la temperatura de autoignición de una atmósfera explosiva (categoría IIAT4) es superior a 140 ° C.
Unión aduanera. Certificado de conformidad No. ТС RU С-RU.ГБ04.В.00339
Serie RU No. 0201897
Válido desde el 04.12.2014. hasta el 03.12.2019
Cumple con los requisitos de la normativa técnica.
Unión Aduanera TR CU 012/2011
Apéndice del certificado de conformidad Serie RU No. 0181036
1. Finalidad del producto
Calentadores eléctricos a prueba de explosión OVE-4-Х-Х-Х-Х-Х (en adelante, calentadores), destinados a la calefacción de espacios.
Los calentadores se fabrican de acuerdo con GOST R 51330.0-99, GOST R 51330.1-99, GOST R 51330.2-99, GOST R 51330.9-99, GOST R 51330.11-99 y están diseñados para su uso en zonas peligrosas 1, 2 clases:
- para la versión "T" - con medios IIAT4 de acuerdo con GOST R 51330.9-99;
- para otras versiones: con medios IIAT3 de acuerdo con GOST R 51330.9-99.
Los calentadores están diseñados para funcionar en el rango de temperatura:
- para la versión "T" - de -25 ° С a + 25 ° С *;
- para la versión "B" - de -25 ° С a + 30 ° С *;
- para otras versiones - de -25 ° С a + 15 ° С *.
Otros valores de factores climáticos UHL según GOST 15150
.Los calefactores tienen un nivel de protección "antideflagrante" con el tipo de protección "envolvente antideflagrante", están marcados con protección antideflagrante "1ExdIIAT3X" o "1ExdIIAT4X" según la versión y se subdividen según la potencia y las dimensiones totales.
La X que sigue a la marca de protección contra explosiones significa que al usar el calentador, se deben observar los siguientes requisitos, condiciones especiales:
- instale el calentador solo horizontalmente;
- instale el calentador a una distancia de 200 mm de paredes y pisos;
- está prohibido conectar el calentador a la red con un voltaje nominal superior a 380 V (220 V);
- está prohibido encender el calentador sin protección actual;
- está prohibido cubrir el calentador con objetos extraños;
- está prohibido operar el calentador en áreas peligrosas con una temperatura ambiente para:
- para versiones OVE-4-T-1.0-220 / 380, OVE-4-T-1.0-380, OVE-4-K-T-0.5-220 - por debajo de -25 ° C y por encima + 25 ° C;
- para versiones OVE-4-V-1.8-220 / 380, OVE-4-V-1.8-380, OVE-4-K-V-1.0-220 / 380, OVE-4-K- В-1.0-380 - por debajo de -25 ° С y por encima de + 30 ° С;
- para otras versiones OVE-4-1.8-220 / 380, OVE-4-1.8-220 / 380-N, OVE-4-1.8-380, OVE-4-1.8-380-N , OVE-4-K-1.0-220 / 380, OVE-4-K-1.0-220 / 380-N, OVE-4-K-1.0-380, OVE-4-K-1 , 0-380-N - por debajo de -25 ° C y por encima de + 15 ° C.
Nota: * De acuerdo con el fabricante y el centro de certificación para equipos a prueba de explosión, se permite operar calentadores a una temperatura ambiente más alta si la temperatura de autoignición de una atmósfera explosiva (categoría IIAT4) es superior a 140 ° С, (categoría IIAT3) es superior a 205 ° С.
Voltaje de funcionamiento del calentador:
- 380V para versión con neutro aislado;
- 220 / 380V para la versión con salida neutra (para un circuito de alimentación de cinco hilos) permite la conexión a una red monofásica;
- 220V solo para monofásico.
Un ejemplo de registro de un calentador al realizar un pedido y en la documentación de otros productos en los que se puede utilizar:
- Calentador eléctrico antideflagrante OVE-4-K-0,9 kW.-380V MIKM.681932.005TU.
2. Especificaciones
| OVE-4-1.8-220 / 380 OVE-4-1.8-220 / 380N OVE-4V-1.8-220 / 380 OVE-4T-1.0-220 / 380 |
OVE-4-1.8-380 OVE-4-1.8-380N OVE-4V-1.8-380 OVE-4T-1.0-380 |
OVE-4K-1.0-220 / 380 OVE-4K-1.0-220 / 380N OVE-4KV-1.0-220 / 380 OVE-4KT-0.5-220 * |
OVE-4K-1.0-380 OVE-4K-1.0-380N OVE-4KV-1.0-380 |
|
|---|---|---|---|---|
| Parámetros de la fuente de alimentación: | ||||
| - tensión de alimentación, V | ||||
| 220 o 380 | 380 | 220 o 380 | 380 | |
| - fluctuación de voltaje,% | ||||
| de +10 a -15 | ||||
| - tipo de corriente | ||||
| variable | ||||
| - frecuencia Hz | ||||
| 50 ± 1 | ||||
| Consumo de energía (-10%), kW | ||||
| - con el índice "T" | ||||
| 0,9 | 0,9 | 0,45 | - | |
| - sin índice "T" | ||||
| 1,8 | 1,8 | 0,9 | 0,9 | |
| Protección contra influencias externas según GOST 14254-80 | ||||
| IP54 | ||||
| Tiempo medio entre fallos, hora, no menos | ||||
| 7000 | ||||
| Dimensiones totales con el índice "B" y "T", mm, no más | ||||
| - longitud | ||||
| 1566 | 896 | |||
| - ancho | ||||
| 179 | 179 | |||
| - altura | ||||
| 320 | 320 | |||
| Dimensiones totales sin índice "B" y "T", mm, no más | ||||
| - longitud | ||||
| 1566 | 896 | |||
| - ancho | ||||
| 179 | 179 | |||
| - altura | ||||
| 190 | 190 | |||
| Peso, kg, no más | ||||
| - con el índice "B" y "T" | ||||
| 32,0 | 30,5 | 24,5 | 23,5 | |
| - sin índice "B" y "T" | ||||
| 29,5 | 28,0 | 23,0 | 22,0 | |
| Vida útil media, años, no menos | ||||
| 8 | ||||
Nota: * Calentador OVE-4-K-T-0.5-220 solo para tensión de alimentación 220V.
El tiempo medio de funcionamiento se indica cuando falla uno de los elementos calefactores. Esto reducirá la potencia del calentador.
3. Integridad
3.1. Los calentadores eléctricos OVE se entregan sin embalaje. El juego de suministro del calentador debe corresponder al especificado en la Tabla 1 y puede especificarse mediante acuerdo con el Cliente.
4. Diseño y principio de funcionamiento
4.1. El calentador es un radiador eléctrico seco estacionario con tres elementos calefactores tubulares (TEN). Cada elemento calefactor está encerrado en un tubo de acero con un diámetro de 22 mm y un espesor de pared de 3 mm, estriado con una cinta de acero. Los extremos de los tubos están soldados herméticamente en los orificios de los postes del cuerpo. Los pasadores de suministro de corriente del elemento calefactor salen a las cavidades formadas por carcasas de tubo de acero de 133 mm de diámetro con un espesor de pared de 6 mm, soldado por un lado con costura hermética a los postes y por el otro lado con una rosca M125 en la que se atornillan las tapas. Las cubiertas, las carcasas de acero, los postes de la carrocería y los elementos nervados forman un recinto a prueba de fuego.
4.2. La temperatura de la carcasa antideflagrante del calentador en el punto de calentamiento máximo no supera los -135 ° C para los productos con la marca "T" y los 200 ° C para los productos sin la marca "T", lo que excluye la posibilidad de ignición de una mezcla explosiva que pueda formarse en una habitación con calefacción.
4.3. La tensión de alimentación de una red trifásica de 380V con un neutro con conexión a tierra mortal se suministra mediante un cable de cinco hilos, con un neutro aislado - un cable de cuatro hilos, monofásico de 220V - con un cable de tres hilos a través del dispositivo de entrada según el diagrama de conexión de la Fig.1.
4.4. El cable se conduce directamente a los terminales de los elementos calefactores.
4.5. Los elementos calefactores están asegurados contra el movimiento longitudinal por medio de casquillos de caucho de silicona.
5. Garantizar la protección contra explosiones
5.1. La protección contra explosiones del calentador se logra mediante el tipo de protección contra explosiones "envolvente antideflagrante" de acuerdo con GOST R 51330.1-99, GOST R 51330.2-99.
5.2. La resistencia de la carcasa a prueba de explosión del calentador se verifica durante su fabricación mediante pruebas hidráulicas de sus partes con una sobrepresión de 1 MPa durante al menos 1 min.
5.3. La protección contra explosiones de la carcasa está garantizada mediante el uso de protección contra explosiones ranurada. La Figura A.1 del Apéndice A muestra el acoplamiento de piezas que brindan protección contra explosiones ranurada. Estos compañeros están marcados con la palabra "EXPLOSIÓN" que indica los parámetros de protección contra explosiones admisibles: la longitud axial de la junta roscada incombustible, el paso de la rosca y la rugosidad de las superficies de contacto.
5.4. Las superficies a prueba de explosión están protegidas de la corrosión por un recubrimiento anticorrosivo - grasa CIATIM-203 GOST 8773-73, no se permite ningún daño mecánico o pintura.
5.5. La resistencia a explosiones de la entrada del cable se logra sellando con un anillo elástico de acuerdo con la Figura 1 del Apéndice A.
5.6. La temperatura máxima de las superficies exteriores de la carcasa en los lugares más calientes del calentador no excede:
- para versiones OVE-4-T-1.0-220 / 380, OVE-4-T-1.0-380, OVE-4-K-T-0.5-220 - 135 ° С *,
- para versiones OVE-4-V-1.8-220 / 380, OVE-4-V-1.8-380, OVE4-K-V-1.0-220 / 380, OVE-4-K-V- 1.0-380, OVE-4-1.8-220 / 380, OVE-4-1.8-220 / 380N, OVE-4-1.8-380, OVE-4-1.8-380N, OVE-4-K-1.0-220 / 380, OVE-4-K-1.0-220 / 380N, OVE-4-K-1.0-380, OVE-4-K-1.0- 380N - 200 ° C *,
- y sellos de cable - 80 ° С
a temperatura ambiente para versiones:
- para versiones OVE-4-T-1.0-220 / 380, OVE-4-T-1.0-380, OVE-4-K-T-0.5-220 - de menos 25 ° C a +25 ° C;
- para versiones OVE-4-V-1.8-220 / 380, OVE-4-V-1.8-380, OVE-4-K-V-1.8-220 / 380, OVE-4-K- В-1.0-380 - de menos 25 ° С a + 30 ° С;
- para otras versiones OVE-4-1.8-220 / 380, OVE-4-1.8-220 / 380-N, OVE-4-1.8-380, OVE-4-1.8-380-N , OVE-4-K-1.0-220 / 380, OVE-4-K-1.0-220 / 380-N, OVE-4-K-1.0-380, OVE-4-K-1 , 0-380-N - de menos 25 ° С a + 15 ° С.
5.7. Las tapas están protegidas contra el autoajuste mediante tapones atornillados, que, al igual que las abrazaderas de corriente y de puesta a tierra, están protegidas del autoajuste mediante el uso de arandelas de resorte.
5.8. Solo se puede acceder a los pernos de montaje externos con una llave de tubo.
5.9. En las cubiertas hay una inscripción de advertencia "ABRIR TRAS 30 MINUTOS DESPUÉS DE DESCONECTARSE DE LA RED" y la marca de protección contra explosiones "1ExdIIAT3X" o "1ExdIIAT4X" de acuerdo con la versión.
5.10. Se debe proporcionar protección eléctrica del calentador, protección contra sobrecorriente y cortocircuitos durante la instalación de acuerdo con los requisitos del PUE.
5.11. No hay piezas de plástico o de aleación ligera en el diseño del calentador, ni piezas móviles. El calefactor se fija al suelo o a la pared (según la versión), lo que proporciona una seguridad intrínseca friccional y electrostática.
Nota:
6. Instrucciones de seguridad
6.1. El calentador cumple con los requisitos de seguridad de acuerdo con GOST 12.2.007.0-75, GOST 12.2.007.14-75, los requisitos establecidos en las secciones relevantes de GOST R 51330.0-99, GOST R 51330.1-99, GOST R 51330.2-99.
6.2. La protección contra explosiones del calentador está garantizada al fabricarlo de acuerdo con la documentación técnica acordada y los requisitos de GOST R 51330.0-99, GOST R 51330.1-99, GOST R 51330.2-99.
6.3. La apertura y reparación de equipos a prueba de explosión, así como el cableado eléctrico, deben realizarse con la tensión desconectada por personal especialmente capacitado que tenga derecho a realizar trabajos de acuerdo con el Capítulo 3.4 "Reglas para la operación técnica de instalaciones eléctricas de consumidores" y "Reglas de seguridad para la operación de instalaciones eléctricas de consumidores" (PTE y PTB). ...
6.4. El calentador debe conectarse a tierra con abrazaderas de conexión a tierra internas y externas. Las señales de puesta a tierra deben cumplir con GOST 21130-75.
6.5. Al dar servicio y reparar el calentador, es necesario observar estrictamente el PTE y el PTB.
6.6. Para excluir la posibilidad de sobrecalentamiento de la carcasa a prueba de explosiones, está prohibido:
- utilice elementos calefactores con una capacidad total superior a la nominal;
- conecte el calentador a la red con un voltaje nominal superior a 380 V (220 V);
- encienda el calentador sin protección contra sobrecorriente;
- cubra el calentador con objetos extraños;
- operar el calentador en áreas peligrosas con temperatura ambiente para:
- para la versión "T" - por encima de + 25 ° С *;
- para la versión "B" - por encima de + 30 ° С *;
- para otras versiones - por encima de + 15 ° С *;
6.7. Para excluir la posibilidad de quemaduras, no toque las superficies externas del calentador conectado a la red.
Nota: * - De acuerdo con el fabricante y el centro de certificación de equipos a prueba de explosión, se permite operar calentadores a una temperatura ambiente más alta:
- si la temperatura de autoignición de una atmósfera explosiva (categoría IIAT3) es superior a 205 ° C.
- si la temperatura de autoignición de una atmósfera explosiva (categoría IIAT4) es superior a 140 ° C.
7. Garantizar la protección contra explosiones al instalar el producto.
7.1. El calentador debe inspeccionarse antes de la instalación. Al hacerlo, preste atención a:
- avisos de advertencia y marcado de protección contra explosiones;
- ningún daño al caparazón;
- la presencia de todos los sujetadores (pernos, tuercas, arandelas, etc.);
- disponibilidad de medios de sellado para cables, elementos calefactores;
- la presencia de dispositivos de puesta a tierra.
7.2. El calefactor debe instalarse a una distancia de 200 mm de paredes y suelos. Fije el calentador con 4 pernos M8.
7.3. Durante la instalación, debe guiarse por:
- "Instrucción para la instalación de equipos eléctricos para redes de iluminación de potencia en zonas explosivas" VSN-332-74 / MMSS USSR ";
- "Reglas de instalación eléctrica" \u200b\u200b(PUE),
- "Normas para el funcionamiento técnico de las instalaciones eléctricas de los consumidores" (PTE),
- "Normas de seguridad para el funcionamiento de instalaciones eléctricas" (PTB),
- ch. 7.3 y 3.4 "Instalaciones eléctricas en áreas peligrosas" PUE y PTE.
7.4. Durante la instalación, es necesario verificar el estado de las superficies a prueba de explosión de las piezas a desmontar (no se permiten rayones, grietas, abolladuras y otros defectos), renovar la grasa anticorrosión en ellas. Los pernos de fijación deben apretarse, las cubiertas deben encajar perfectamente contra el cuerpo de la carcasa.
7.5. El sellado del cable debe realizarse con sumo cuidado, ya que la resistencia a explosiones del dispositivo de entrada depende de esto. El diámetro de la funda del cable debe ser de 7.8 ... 8.6. No se permite el uso de juntas tóricas fabricadas en el sitio de instalación con una desviación de los planos de trabajo del fabricante.
7.6. El calentador debe cablearse estrictamente de acuerdo con el diagrama (ver Fig. 1). El calentador debe conectarse a tierra con abrazaderas de conexión a tierra internas y externas.
Fig. 1 Diagrama de conexión del calentador.
El punto de conexión del conductor de tierra externo debe limpiarse a fondo y protegerse de la corrosión aplicando grasa. Al final de la instalación, se debe verificar la resistencia del bucle de tierra, que no debe ser superior a 4 ohmios.
8. Garantizar la protección contra explosiones durante el funcionamiento
8.1. Las personas que hayan estudiado este pasaporte y hayan recibido las instrucciones adecuadas deben poder operar el calentador. Antes de conectar el calentador a la red, asegúrese de que todos los componentes estén conectados a tierra. Está estrictamente prohibido abrir, reparar el calentador sin desconectarlo primero de la fuente de alimentación.
8.2. Durante el funcionamiento, el calentador debe someterse a una inspección preventiva, así como a una revisión y reparación periódicas.
8.3. Durante un examen preventivo, es necesario verificar:
- la integridad de la carcasa (sin abolladuras, corrosión y otros daños);
- la presencia de todos los sujetadores y sus elementos;
- disponibilidad de marcas de protección contra explosiones y etiquetas de advertencia;
- el estado del sello del cable de entrada (el cable no debe sacarse ni girarse en el conjunto del sello);
- condición de la conexión a tierra (las abrazaderas de conexión a tierra, los pernos y las tuercas deben apretarse, no deben tener óxido).
8.4. Para evitar el sobrecalentamiento de las partes externas del calentador, limpie periódicamente la superficie de los elementos con aletas del polvo.
8.6. Abra las cubiertas sólo después de desconectar el calentador de la red eléctrica, teniendo cuidado de no permitir abolladuras u otros daños en las superficies a prueba de explosiones. Las piezas con superficies roscadas antideflagrantes dañadas no están permitidas para el funcionamiento y deben enviarse para su reparación.
8.7 Con las tapas abiertas, controlar y, si es necesario, limpiar y apretar las conexiones eléctricas. Al apretar las tuercas de contacto, no permita que giren las varillas de contacto en la carcasa del elemento calefactor.
8.8. Las reparaciones deben realizarse de acuerdo con RD 16-407-89 "Equipo eléctrico antideflagrante. Reparación", GOST R 51330.18-99 "Reparación e inspección de equipo eléctrico utilizado en atmósferas de gas explosivo" y Capítulo 3.4 PTE.
8,9. Para mantener la protección contra explosiones del calentador durante su operación y reparación, es necesario guiarse por los siguientes documentos: GOST R 51330.16-99 "Inspección y mantenimiento de instalaciones eléctricas en áreas peligrosas", GOST R 51330.18-99 "Reparación e inspección de equipos eléctricos utilizados en atmósferas de gas explosivo", "Reglas operación técnica de instalaciones eléctricas de consumidores ”,“ Normas de seguridad para la operación de instalaciones eléctricas de consumidores ”y capítulo 3.4 PTE“ Instalaciones eléctricas en áreas peligrosas ”.
9. Marcado
9.1. Se adjunta una placa a la carcasa protectora del calentador con la siguiente información:
- marca comercial o nombre del fabricante;
- nombre y designación del producto;
- el consumo de energía;
- voltaje de suministro;
- número de fábrica;
- fecha de emisión;
- número de condiciones técnicas MIKM.681932.005TU;
- rango de temperatura del entorno de trabajo, en el que se puede encender el calentador;
- marca de conformidad de acuerdo con GOST R50460.
9.2. Se aplica lo siguiente a las cubiertas del calentador:
- grado de protección contra influencias externas JP54;
- marcado de protección contra explosiones;
- cartel de advertencia “ABRIR TRAS 30 MINUTOS DESPUÉS DE DESCONECTARSE DE LA RED”.
10. Transporte y almacenamiento
10.1. El transporte de calentadores está permitido por cualquier tipo de transporte de conformidad con las reglas y regulaciones aplicables.
10.2. Los calentadores se almacenan en almacenes en el embalaje del fabricante.
11. Mantenimiento
11.1. Una vez al año, al comienzo de la temporada de calefacción, retire la tapa del compartimento de conexiones eléctricas, verifique el apriete de las conexiones de contacto eléctrico y la puesta a tierra, apriete las tuercas si es necesario.
11.2. Asegúrese de que la protección contra tirones y el prensaestopas estén bien sujetos. No se permiten daños ni grietas en la junta tórica.
11.3. Inspeccione las superficies a prueba de explosiones, vuelva a lubricar estas superficies si es necesario. No se permite la corrosión, daños mecánicos a superficies a prueba de explosión.
11.4. Compruebe la resistencia del aislamiento, que debe ser de al menos 1 MΩ.
11,5. Deseche el calentador al final de su vida útil.
12. Certificado de aceptación.
12.1. El calentador OVE-4 __________ ha sido probado para ser a prueba de explosión.
12.2. El calefactor OVE-4 __________ número de serie ______ cumple con las especificaciones de MIKM.681932.005TU y está reconocido como apto para funcionar.
Fecha de emisión _____________________ 200__
Fabricante:
CJSC "Ural-Mikma-Therm"
Rusia, 456306, región de Chelyabinsk, Miass, calle Dzerzhinsky, 44
13. Garantías del fabricante
13.1. El fabricante garantiza que el calentador cumple con los requisitos de las especificaciones MIKM.681932.005TU, siempre que el consumidor observe las condiciones de transporte, almacenamiento, instalación y operación.
13.2. El período de garantía del calentador es de 6 meses a partir de la fecha de puesta en funcionamiento del calentador, dentro del período de almacenamiento de la garantía.
13.3. La vida útil garantizada es de 12 meses a partir de la fecha de producción.
14.1. Si el calentador no funciona durante el período de garantía, es necesario redactar un acto técnicamente justificado y enviar una copia del acto al ingeniero jefe del fabricante. El acto debe indicar la fecha de fabricación del calentador.
14.2. Fabricante del calentador: Rusia, 456306, región de Chelyabinsk, Miass, calle Dzerzhinsky, 44
Apéndice A
Calentador eléctrico a prueba de explosión OVE-4.
Plano de protección contra explosiones y plano dimensional.
Figura 1 Calentador OVE-4-Х-Х, OVE-4-К-Х-Х, ОВЭ-4-Х-Х-Н, ОВЭ-4-К-Х-Х-Н
Figura 2 Calentador OVE-4-V-Kh-Kh, OVE-4-KV-Kh-Kh, OVE-4-Kh-T-Kh-Kh, OVE-4-K-T-Kh-Kh
